论文部分内容阅读
科尔马,地处法国东北角,与德国只有咫尺之遥,莱茵河水环绕小城,使其素有“西欧威尼斯”之称。隐秘的地理位置以及绝美的景致使得科尔马被称之为画一般的小镇。地处法、德交界,科尔马融合了拉丁民族的缠绵和日耳曼民族的勤奋。而事实上,在动荡的20世纪,这里变换了17次统治者才最终归属了法国。小学课本中,法国小说家都德的《最后一课》,讲的正是这里的故事。也许正是因为历史上的属权交错而产生的文化搅拌作用,才成就了今
Colmar, located in the northeast corner of France, and Germany only a stone’s throw away, the Rhine surrounded the town, making it known as “Western Venice”. The hidden geography and stunning scenery make Colmar known as a picturesque town. Located in France, Germany, junction, Colmar fusion of the Latin nation lingering and the diligence of the Germanic nation. In fact, in the tumultuous 20th century, 17 rulers changed here and eventually belonged to France. Primary school textbooks, the French novelist Tudor’s “last lesson”, is about the story here. Perhaps it is precisely because of the historical cultural conflicts arising from the role of stagnation, it achieved this