论文部分内容阅读
举世瞩目的中国共产党第十四次全国代表大会已经胜利闭幕。十四大确实是开了一个团结的大会,胜利的大会。我应邀参加了大会的开幕式和闭幕式,感到十分荣幸,深受鼓舞。中共十四大肩负重大的历史使命,是中国共产党和我国社会主义现代化历史上的一个重要的里程碑,对实现我国现代化建设的第二步战略目标,正在产生深远的影响,有着划时代的意义。在这次大会上,江泽民总书记作了题为《加快改革开放和现代化建设步伐,夺取有中国特色社会主义事业更大胜利》的报告。这个报告高屋建瓴,博大精深,通篇以邓小平同志建设有中国特色社会主义理论,特别是今年年初南巡谈话的精神为指导,以坚持“一个中心、两个基本点”的基本路线为主线,贯穿了马克思主义精髓的实事求是思想。报告回顾了我国人民近十四年走过的伟大历程,总结了这十四年的基本经验,确定了今后一个时期的战略部署;并且精辟透彻地论证和回答了当今
The 14th National Congress of the Chinese Communist Party, which has drawn worldwide attention, has been successfully concluded. The fourteenth congress indeed opened a united conference and victory conference. I was honored and greatly encouraged by my invitation to attend the opening and closing ceremonies of the General Assembly. The CPC’s 14th Congress shoulders a major historic mission as an important milestone in the history of the socialist modernization of the CPC and in our country. It is now having a profound and far-reaching impact on the realization of the second-phase strategic goal of our country’s modernization drive. At this conference, General Secretary Jiang Zemin delivered a speech titled “Speeding up the pace of reform, opening up and modernization, and winning a greater victory in the cause of socialism with Chinese characteristics.” The report is a high-rise building, broad and profound. Throughout Deng Xiaoping’s theory of building socialism with Chinese characteristics, especially the spirit of the southern tour talk earlier this year as a guide, adhere to the basic line of “one center and two basic points” as the main line, The thought of seeking truth from facts that runs through the essence of Marxism. The report reviews the great course our people have walked through in the past 14 years, summarizes the fourteen years of basic experience and determines the strategic deployment for the forthcoming period. It also elaborates and answers today