论文部分内容阅读
美国次贷危机再度肆虐,令全球金融市场动荡不安,金属价格追随金融市场的动荡而出现调整。全球经济增长放缓,美国经济进入衰退,中国国内的宏观调控短期不会改变,使今年有色金属需求下降预期升温。次贷危机蔓延导致的金融市场动荡将加大有色金属价格的波动幅度。
The U.S. subprime mortgage crisis once again raged, causing turmoil in the global financial markets and adjustment of metal prices following the turmoil in financial markets. With the global economic slowdown and the U.S. economy entering a recession, the macro-control in China will not change in the short term and the expected drop in demand for nonferrous metals this year is expected to heat up. The financial market turmoil caused by the spread of the subprime mortgage crisis will increase the volatility of non-ferrous metal prices.