评美国诗人肯尼思·雷克斯罗思的英译汉诗

来源 :韶关学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:cliff800
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
美国诗人肯尼思·雷克斯罗思在翻译中国古典诗歌和传播中国文化方面做出了突出贡献,但国内对其评介较少,且褒贬不一.肯尼思·雷克斯罗思对中国山水诗的翻译讲究炼字,准确地传达了原诗的意境,是很成功的.
其他文献
报道了质子交换铌酸锂平板波导中切伦科夫倍频蓝绿光输出研究。理论上计算了质子交换波导参数对不同基波波长倍频转换效率的影响。制备出适合于蓝绿光输出的铌酸锂质子交换波
本文提出了高校科技统计工作中的主要问题,并分析了相关原因,从管理、技术和监督的角度,阐述了提升高校科技统计效率的措施:在管理方面要重视科技统计,同时强化培训;从技术方
当前电力通信系统虽然业务量小但是种类较多,这不但造成浪费,而且由于种类繁多对其运行管理和运行维护带来很大不便.上述问题的解决方案之一——软交换技术.这是由于软交换技
从输电线路的风偏放电影响线路安全运行出发,分析了输电线路风偏故障,探讨了输电线路导线悬挂高度提高对风偏的影响,得出了风力和风向对闪络电压有所影响的结论,为进一步研究
电子信息装备的质量是实现现代社会经济发展和竞争的必要条件,对于现代社会经济的发展与提升各种竞争力有着决定性的作用.本文主要从电子信息装备日常应用中的质量问题出发,
我们互联网人总有个毛病,就是永远骗自己,永远跟自己说下一轮日子就好过多了,  但其实最苦的日子往往都才刚刚开始。  上海智慧树创意产业园时尚而鲜明,是一个闹中取静的地方。南京零号线电子商务有限公司(以下简称零号线)于2015年3月份搬到了这里,这距离零号线2014年4月搬入位于上海杨浦区的一个创业园区还不到一年的时间。由于员工数量的迅速扩张,原来的办公区域已经无法满足零号线的团队需求,眼下,零号线
用薄膜过滤法联用0.1%吐温80-pH7.0氯化钠-蛋白胨缓冲液作冲洗剂可以消除硝酸咪康唑搽剂在试验条件下的抑菌作用,从而顺利检出该品种所污染的各种微生物.
山西铜矿床位于嫩江县北部,矿区位于小兴安岭西北部段西南山坡,属低山丘陵地形,海拔350-570米,相对高差一般为30-70米.区内季节性冻土发育,深度约0.8—2.1米,结冻期为九月中
目的:在总结多囊卵巢综合征(PCOS)患者糖脂代谢与性激素变化特点的基础上,对比改良Poretsky法、来曲唑灌胃法建立的PCOS动物模型,判断哪种与PCOS患者的代谢及性激素特点更接近;
在许多项目开发过程中,对可靠性没有提出明确的要求,开发商(部门)也不在可靠性方面花更多的精力,往往只注重速度、结果的正确性和用户界面的友好性等,而忽略了可靠性.在投入