论文部分内容阅读
由中国水利学会水力学专业委员会和天津市水利学会联合召开的《全国城市防洪技术研讨会》于4月22-24日在天津大学召开。来自全国15个省市的防汛和城建部门、6个流域机构、大专院校和水利科研单位的106位代表参加了会议。天津市陆焕生副市长和水利部王守强副部长在开幕式上作了重要讲话。 王副部长强调了城市防洪规划的重要性,要求各城市尽快做出规划,以形成防洪体系,未设防的城市尽快设防,并指出采用风险图,避难系
The “National Urban Flood Control Technology Symposium” jointly held by China Hydraulics Society Hydraulics Committee and Tianjin Hydraulic Institute was held on April 22-24 at Tianjin University. Flood control and urban construction departments from 15 provinces and cities nationwide, and 106 representatives of six river basin agencies, universities and water conservancy scientific research institutes participated in the conference. Vice Mayor Lu Huan-sheng and Vice Minister Wang Shouqiang of the Ministry of Water Resources made an important speech at the opening ceremony. Vice Minister Wang emphasized the importance of urban flood control planning and demanded that cities make plans as soon as possible to form a flood control system. Undefended cities should be fortified as soon as possible and pointed out that using risk maps and asylum systems