为儿童写作是件非常快乐的事——著名儿童文学翻译家任溶溶实谈长寿经

来源 :开心老年 | 被引量 : 0次 | 上传用户:chenhy8208
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
著名儿童文学翻译家、作家任溶溶今年已是94岁的高龄,但思维依然敏捷,且精神矍铄。任老曾翻译过《安徒生童话全集》、意大利童话《木偶奇遇记》、瑞典童话《长袜子皮皮》等大量外国儿童文学名著,并著有儿童文学作品《“没头脑”和“不高兴”》等,荣获“宋庆龄儿童文学奖特殊贡献奖”“翻译文化终身成就 Famous children’s literature translator, author Ren Rong This year is already 94 years old, but the thinking is still agile, and the spirit shy. Anyone who has translated ”Andersen’s Fairy Tales Collection“, the Italian fairy tale ”Pinocchio“, the Swedish fairy tale ”Pippi long stockings“ and a large number of foreign children’s literature masterpiece, and a children’s literature ”“ mindless ”and Unhappy “”, won “Soong Ching Ling Children’s Literature Award for Special Contribution ” "Translation of cultural lifelong achievements
其他文献
20世纪80年代,在奥地利纺织研究中心提出一项用以化验纺织品、成衣及地毯中的有害物质的(?)TN-100的标准之时,他们不曾想到,这个标准会成为日后风靡全球的Oeko-Tex Standard
1.沪东中华造船(集团)公司的造船现状1.1目前造船能力:2006年公司完成造船21艘116.47万吨,完成工业总产值75亿元,完成销售额72.5亿元,实现利润4亿元,名列国内造船行业 1. Sh
江苏正昌集团有限公司之所以能在改革开放中快速发展,把一个名不见经传的小型粮机厂发展成为一家集粮油饲料机械、成套工程、仓储工程、油脂饲料、环保工程(设备)等的高新技
第十届中国国际机床展览会(CIMT2007)于2007年4月9~15日在北京举行。此次展会的展出总面积达到72000平方米(境内外展商约各占一半),共有28个国家的1100多家企业参展,国内外知
Steven An(安家良) 是《英语沙龙》特约撰稿人,他将为本刊读者陆续带来他与各界知名人士的精彩访谈。这次与他面对面的是吴大维,他身兼演员、歌星、主持人及 VJ 数职于一身,
各位领导、各位嘉宾,大家下午好,很高兴今天来参加第六届中国全球定位系统应用与位置服务产业发展论坛。我是东软AVNC事业部总经理孙克文。今天来主要目的是跟大家分享东软这
一贯只卖可口可乐的麦当劳如今也卖起了百事旗下的饮料!如此大事悄然发生在美国德克萨斯州。麦当劳要逐渐抛弃可口可乐了吗?百事开始大规模占领可口可乐的阵地了吗?  辟成了一块试验田,在此卖起了百事旗下的饮料,包括功能型饮料“激浪”、运动型饮料“佳得乐”和百事与联合利华共同开发的立顿茶饮料。  这无疑是一个大新闻,可口可乐与麦当劳从1955年即开始的合作就这样轻易地被百事打破了吗?据了解内情的业内人士称,
大家应该还没有忘记喜剧明星潘长江饰演的小品《过河》吧?我们除了对他的那句经典台词“浓缩的都是精品”记忆深刻之外,“七大姑、八大姨”应该也是挂在嘴边上的笑谈了吧!中
参与办法:请将此表沿虚线剪下(可复制),寄回本刊编辑部,在“本期您最喜欢的三篇文章”这一问题中,您所选择的文章与本期评选出的读者最喜欢的三篇文章中的一篇相符,即可获赠
英语沙龙杂志社于2006年10至12月举办的有奖征订活动得到广大读者的热烈响应。第一次抽奖结果现已抽出。在此,我们真诚感谢广大读者的热情参与。对于第一次抽奖阶段中获得特