论文部分内容阅读
建国十周年的大好喜庆节日剛过。工农业战线上的喜訊又从四方传来。全国备地,棉粮油料作物普告丰牧,一个为保証明年农业继續跃进而开展起来的兴修水利、积肥造肥和深翻播种运动,遍及大江南北,势如春潮。工业战线上更是异軍突起,新建的包鋼第一号高炉开始出鉄,我国第一座拖拉机厂、农业技术改造的生力軍——洛阳拖拉机厂已建成投入生产,走在时间前面的全国机电職工,已胜利地实現了党中央的号召,提前三年多使我国发电設备的产量达到第二个五年計划最后一年——1962年的指标。这一切都雄辯地証明了:坚持政治挂帥和群众路綫,反透右倾,鼓足干劲,高高举起总路线、大跃进和人民公社的光荣旗幟,是我們能够继续大踏步前进,从一个胜利走
The tenth anniversary of the founding of a festive festival just passed. The good news on the industrial and agricultural fronts came again from the Quartet. The nationwide preparation of cotton, cotton crops and oil crops will be popularized. Feng Shui, a water conservancy project to promote the continued leap in agriculture next year, the campaign to build fertilizer and the deep-seeding and sowing campaign, spread vigorously between the north and the south. The industrial front is even more sprung up. The new blast furnace at Baotou Steel Co., Ltd. started to emerge. The first tractor factory in China and the new force in agricultural technological transformation have been put into operation in Luoyang Tractor Factory. The workers and staff members have successfully fulfilled the call of the Party Central Committee. Three years in advance, the output of China’s power generation equipment reached the final year of the second five-year plan, the target for 1962. All this eloquently proves: Adhering to the political command and the mass line, turning our back to the right, raising the bar and marching up the glorious banner of the general line, the Great Leap Forward and the people’s commune are all we can continue to make great strides and go from victory to victory