论文部分内容阅读
将符号学运用于翻译学研究已成为当今翻译学发展的一大趋势。本文简要回顾了符号学的历史,从语符转换的角度重点探讨了翻译的性质、过程及标准。并就具体译例对三种符号学意义在翻译中的运用加以论述。
从符号学角度探索英汉翻译
【摘 要】
：
将符号学运用于翻译学研究已成为当今翻译学发展的一大趋势。本文简要回顾了符号学的历史,从语符转换的角度重点探讨了翻译的性质、过程及标准。并就具体译例对三种符号学意
【机 构】
：
衡阳师范学院外语系 湖南衡阳421008
【出 处】
：
科技信息(科学教研)
【发表日期】
：
2007年32期
其他文献
牙脱位是牙齿外伤中较为严重的一种,其最好的治疗方法是即刻再植以获得牙周膜愈合。然而即刻再植往往难以实现,因此应将脱位牙保存于适当的液体介质中,以保存牙周膜细胞的活
在当今的中国刑事司法学界,关于美国的非法证据排除规则的知识和经验有很多介绍与论述,呈现出多种知识文本形式。然而,通过对拿来主义的非法证据排除规则的知识文本与实践中
目前银广夏一案暴露出中国上市公司会计信息虚假的严重程度 ,也暴露出中国对会计信息质量监控力量的薄弱。提高会计信息质量要内外兼治 ,本文从完善公司治理的角度来寻找治理
本文旨在研究中学生在英语学习中对动机调控策略的使用情况及其和英语成绩的关系。采用问卷的方式对105名高中二年级学生进行调查,并使用SPSS11.5对数据进行描述性统计分析、
传销在中国用语混乱,其性质与范畴在不同时期差异较大,但欺诈传销一直是打击的重点。欺诈传销侵害了他人的财产权,也扰乱了市场经济秩序和社会管理秩序,需以刑罚规制,但不应
本文以中共中央统战部等4家机构对全国范围内的民营企业进行调研的数据为样本,实证检验了民间金融、制度环境与地区经济增长的关系。研究发现,地区制度环境越差,民营企业越倾
随着计算机通信网络技术的不断发展,计算机通信已经发展成为人们生活中必不可少的一部分。但是,我国的计算机通信网络安全问题一直很严重,人们现在越来越关注计算机通信网络
满族是东北地区少数民族中的重要一支,曾经在中国历史上留下过浓墨重彩的一笔。长期以来,在国家法一元论的思想下,学术界忽视了对少数民族尤其是东北地区的少数民族的法文化
伏安法和惠斯通电桥法是物理实验中常用的两种测量电阻的方法。本文通过实验对伏安法和惠斯通电桥法分别测中、高、低三种不同阻值的电阻,并进行了客观的比较和分析。为实验