论文部分内容阅读
一种经济发展状态只有延续一段时期才能称为常态。从宏观来讲,实现经济新常态,至少需要在经济、社会及心理等层面满足一些基本条件,包括在经济层面为经济发展提供新的持续发展动力,在社会层面实现改善民生与经济发展良性互动,在心理层面使人民的改革获得感持续增强。所有这些宏观条件都需要在改革发展进程中努力创造。
A state of economic development can be called a normal state only for a period of time. From a macro perspective, achieving a new economic normal requires at least some basic conditions at the economic, social and psychological levels, including providing new drivers for sustained economic development at the economic level and achieving a benign interaction between people’s livelihood and economic growth at the social level At the psychological level, people’s awareness of reform has been continuously enhanced. All these macroeconomic conditions need to be created in the process of reform and development.