曾仙舟先生,是福建省闽侯县人,曾留学日本,回国后,在北京银行工作,1925年开始饲养蜜蜂。1929年,他在北京地区联合十多名养蜂人士,组织成立“华北养蜂协会”。同年6月,由曾先生自任主编,出版发行《华北养蜂月刊》。在此之前,虽有张梦深、张德田父子也办过养蜂杂志,但不久就停刊了。 Mr. Zeng Xianzhou, a native of Minhou County, Fujian Province, once studied in Japan. After returning to China, he worked in Bank of Beijing and started beekeeping in 1925. In 1929, he co-founded more than a dozen beekeepers in Beijing and set up the North China Beekeeping Association. In June of the same year, Mr. Tsang was the chief editor of the magazine and published and published “North China Monthly Beekeeping Magazine”. Prior to this, although Zhang Mengshen and Zhang Detian’s father and son had also worked on beekeeping magazine, they soon ceased publication.