论文部分内容阅读
《乡土中国》中的乡土礼治秩序在社会剧烈变迁的潮流之下受到不断冲击,乡土性逐渐衰退。在这种新情况下,以伦理秩序支撑的“礼治”和试图融入的以外来权利观念为基础的“法治”在接触中产生大量矛盾与冲突。然而二者并非水火不容。礼治秩序在当今依法治国的大背景下自有其存在合理性。
In the “Local China”, the order of local courteous rituals is constantly under the tide of the vicissitudes of the social vicissitudes, and the locality gradually declines. Under this new circumstance, “Rule of Law ” based on the concept of “courtesy” supported by ethical order and based on the concept of extraterritorial rights that it tries to integrate creates a great deal of conflicts and conflicts in the contacts. However, the two are not incomparable. The order of Rule of Ruling itself has its own rationality in the current context of governing the country according to law.