随着全球化速度越来越快,经济、文化、信息一体化之际,民族传统文化的保护、利用与传承,已经成为世界各国研究的重大课题。对本民族传统文化的保护与传承的重视程度,能够体现出这个国家、民族发展演进的自觉水平,也是衡量这个国家与民族文明程度的重要标志之一。中华民族悠久的传统文化及民族特色中最直观、最精彩的表现形式和传承载体就是中国传统建筑。 With the acceleration of globalization and the integration of economy, culture and information, the protection, utilization and inheritance of national traditional culture have become major research topics in various countries in the world. The importance attached to the protection and inheritance of the traditional culture of the nation can reflect the level of self-awareness of the development and evolution of this country and nation as well as one of the important symbols for measuring the degree of civilization of this country and nation. The most straightforward, most exciting manifestation and the carrier of inheritance of the long tradition of Chinese culture and national characteristics are the traditional Chinese architecture.