论文部分内容阅读
梅繁(以下简称“梅”):我们先从您作画用的基本材料讲起。您的作品好像都是绢本,而且是用传统的三矾九染的手法,您平时用的作画材料是不是都是传统的中国画材料呢?金沙(以下简称“金”):是的,我作画用的是传统的中国画材料,包括绢、毛笔、墨、矿物和植物颜料。只是其中的部分颜料是进口的,比如一些矿物颜料来自日本,还有一部分植物性的透明颜料是英国或德国生产的。梅:上一站我们去到杭州陈向迅老师家,他收了满满一柜子
Mei Fan (hereinafter referred to as “Mei”): Let’s start with the basic materials for your painting. Your works seem to be silkscreens, but also use the traditional three alum nine dye method, you usually use the painting materials are not all traditional Chinese painting materials it? Sands (hereinafter referred to as “gold”): Yes, I paint traditional Chinese painting materials, including silk, brush, ink, mineral and plant pigments. Only some of these pigments are imported, such as some mineral pigments from Japan and a few vegetable-based transparent pigments from Britain or Germany. Mei: On the last stop we went to Hangzhou Chen Xiang Xun teacher home, he received a full cabinet