现代汉语中的英语借词及翻译方式

来源 :黑河学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:gaozhanlong
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
各种语言共有的现象之一是词汇的借用,汉语的发展当然也不可避免地受到了其他国家语言和文化的影响。在世界的诸多语言中,汉语也在一定程度上受到英语的影响,它吸收了一定数量的英语借词。我们日常生活中常用的英语借词及翻译方式对于汉语有很大的影响。
其他文献
高熵合金只有15年的研究历史,由于具有独特的成分设计、简单的微观结构、优异的性能而受到广泛关注。根据元素的选取不同,高熵合金也被划分为3d过渡金属元素高熵合金、难熔高
以佯黄竹(Bambusa changningensis Yi et B.X.Li)为研究对象,测定分析了佯黄竹的纤维素含量、纤维形态和制浆性能。结果显示:佯黄竹有较高的纤维素含量(52.54%)、较大的纤维
《元曲中的汉语外来词研究》隶属于汉语外来词史的一个断代部分。外来词是来自汉语之外语言的词语,分析汉语改造、吸收异质成分的过程,可以使我们对汉语发展的内部规律有了更加
民俗的传递,关键在于精准的表述、恰当的对比和深层次的感悟,使学生能够感受并把握民俗知识背后蕴含的文化观念。本文以华侨大学留学生民俗文化课堂教学案例为例,通过对前期
辛笛70年新诗创作历程中,曾经历了两个沉默期。第二个沉默期与中国系列政治运动,尤其是与“第一次文代会”及其后所建立的政治化文学体制相关,但同时辛笛新诗创作的沉默又不
采用真空感应熔炼与等温固溶相结合,研究了稀土Y对铜模喷铸Mg-6Al合金快冷组织形成及其热稳定性的影响。结果表明:非平衡凝固Mg-6Al-1Y合金中形成亚稳稀土Mg 24 Y 5相,能够促
<正>前言人们购买新能源二手汽车,不仅看重价格,还要考虑使用的便利度,是一个综合考量、权衡的结果。反过来说,就算你的车再好、价格也低,但如果充电难、维修难,性价比不高,