【摘 要】
：
中国的快速发展使翻译人员成为中国参与国际治理的一支重要力量。翻译工作量的增加,特别是中译外的增长以及基于大数据的翻译技术进步给翻译从业人员和翻译硕士专业学位教育
论文部分内容阅读
中国的快速发展使翻译人员成为中国参与国际治理的一支重要力量。翻译工作量的增加,特别是中译外的增长以及基于大数据的翻译技术进步给翻译从业人员和翻译硕士专业学位教育带来了新机遇和新挑战。改变培养理念、重视实践能力培养和多学科知识教育特别需要引起翻译专业教育院系的高度重视。
The rapid development of China has enabled translators to become an important force in China’s participation in international governance. The increase of translation workload, especially the increase of Chinese translation, and the improvement of translation technology based on big data have brought new opportunities and new challenges to the translation practitioners and master degree in translation master’s degree. Changing the cultivation of philosophy, emphasis on practical ability training and multidisciplinary knowledge education special needs caused by the translation of professional education departments attach great importance.
其他文献
由于传统除湿溶液LiBr水溶液、三甘醇等存在诸多缺陷，限制了溶液除湿技术的进一步发展，因此寻找新型除湿溶液成为现今研究热点。离子液体[EMIM][DEP]水溶液因其特殊的物理化学
智利赛罗卢娜磁铁矿床位于智利铁矿带的北部,智利铁矿带南北向长600 km,东西向宽约30 km。地质背景为古生代大陆边缘海岸山带主断裂构造阿塔卡玛断裂系统内的火山弧环境,为驻
吉尔吉斯斯坦开采的矿产主要有金矿、有色金属和稀土矿,近几年已有长足的发展。在吉尔吉斯斯坦获得主权之后,外国一些最大的从事采金和加工含金矿石的公司注意到了吉尔吉斯斯
1地质特征埃龙戈区位于纳米比亚中西部,西临大西洋,面积63,720平方公里,人口约11万,首府斯瓦科普蒙德。研究区主要位于达马拉(Damara)造山带次级构造单元中央带南部区,由南面
蒙古国东戈壁省达图铁矿床地处中蒙褶皱系北缘,戈壁-克鲁伦铁锌多金属成矿带西南部。戈壁-克鲁伦铁锌多金属成矿带共发现一百多处铁矿床(矿点),其中大型、中型和小型铁矿数十
中国连环画被逐渐边缘、冷落已是一个不争的事实。由于题材老旧,缺乏新意,近年罕有佳作,导致其读者群流失严重。要振兴连环画,连环画作者必须大胆创新,积极探索,广泛吸取其他
<正>东南亚地区蕴藏着丰富的石油、天然气、铜、铅、锌、铁、铬、锰、锑、金、镍、铝土矿、钾盐、石膏、锡、钨、宝玉石等矿产资源。其中,铜、铬、镍、铝土矿、钾盐和锡为东
工业革命以来，化石能源的过度使用，导致CO2的过量排放，引发了严重的温室效应。CO2加氢甲烷化不仅可以有效转化过量的CO2，并且甲烷作为一种清洁能源可以直接通过现有的天然气管道
东南亚中南半岛地区与中国西南三江(怒江-澜沧江-金沙江)成矿带相接,是中国西南三江成矿带和华南成矿带的向南延伸区,两者在区域成矿地质条件、构造演化、成矿作用、成矿特征
This study is focused on the mineralogical and chemical compositions,deposition environment and mechanism of formation of sediments of Kyzyltokoy basin.By an in