即将步入21世纪的中国传媒在国际上是一个什么样的形象?舆论宣传如何才能达到最佳效果?我们已达到的水平和现存的不足在哪里?长年从事对外报道的中国特稿社主任、高级编辑熊蕾女士从中美舆论宣传比较入手,对以上问题逐一分析,其观点是令新闻界同仁震聋发聩的,我刊分两次刊发她的文章,与读者共飨。——编者 What is the image of the Chinese media which is about to enter the 21st century in the world? How can public opinion propaganda achieve the best effect? ​​What level of we have achieved and what are the existing shortcomings? The senior editor Xiong Lei started with the media publicity about China and the United States and analyzed the above questions one by one. His point of view is to make journalists feel deaf and devastated. I published her article twice in total and shared with readers. --editor