【摘 要】
：
在人们的日常生活中,隐喻随处可见,其重要性不言而喻。隐喻作为文化的重要组成部分,和人们的思维方式、认知手段息息相关。中西方文化存在一定的差异,在英汉隐喻翻译时需要对
论文部分内容阅读
在人们的日常生活中,隐喻随处可见,其重要性不言而喻。隐喻作为文化的重要组成部分,和人们的思维方式、认知手段息息相关。中西方文化存在一定的差异,在英汉隐喻翻译时需要对双方的文化背景有深入的了解。该文着重阐述英汉文化在隐喻翻译理解中的重要性,目的是使译者在隐喻翻译的过程中加强对中西方文化差异的理解,从而在英汉隐喻翻译中表达更为贴切。
其他文献
针对压缩式垃圾车密封不严造成二次污染的问题,介绍了挂钩、铰链、接水箱、清洁门、拉杆及导轨密封结构的改进设计。
小学教育是我国九年义务教育的重要组成部分,伴随着新一轮课程改革的开展,我国小学教育管理面临着新的要求与任务,传统的教育管理模式在课程改革中逐渐显现不和谐特性,可见进
本文以一项基于广东省六区县的抽样调查为基础,对当前小学英语教师参加培训需求的基本情况进行了分析。调查表明,小学英语教师有着明确的自我发展意识和参加培训的需求,语言
英国高等教育有八百余年的历史,各方面的管理严格有章,系统科学,借鉴性强,在世界上享有良好的声誉。本文通过英国高校和我国民办高职院校学生事务管理的差异对比和分析,思考
在国际贸易中企业的主体地位是不可缺失的,没有核心竞争力的企业是没有持续竞争力的。山东省外贸企业可以从提高企业的自主技术创新能力;集中精力打造优势领域;注重品牌塑造;
本文简要介绍利用微型实验技术对铜与浓、稀硝酸进行的实验。该法操作简单,现象明显,试剂用量少,对环境污染小,适合于课堂教学。
目的:观察化瘀清利颗粒对高血压肾病患者血脂代谢的影响。方法:将符合诊断、辨证标准的患者随机分为治疗组、联合治疗组、对照组、阳性对照组,采用常规药物控制血压,血压达标
近些年,随着网络技术的发展,电子商务也已经渗透到了社会中的各个行业当中,电子商务的总体规模不断扩大,在这种情况下,跨境电子商务随之兴起,本土的业务量已经难以满足电子商
在竞争激烈的就业市场中,家庭经济困难毕业生面临着巨大挑战。同其他毕业生相比,家庭经济困难毕业生群体面临的压力、焦虑更明显。这个群体的就业工作不但关系到学生自身的未
结合深圳地铁的运行条件,探讨在多条地铁线路运行,计量器具型号多、数量多,计量性能要求较高的情况下,如何更好地实施地铁计量工作,保障供电、信号、车辆、轨道等设备的测量