论文部分内容阅读
从破烂、低矮的哈勒姆来到比邻的阿姆斯特丹,我何所见?它面貌一新,高耸入云。 门楼、高墙、建筑、还有宽阔的运河、桥梁和水闸。 有什么比这些更醒人眼目呢?
From the tattered, low Haarlem came to the neighboring Amsterdam, what do I see? It looks new, towering into the sky. Gatehouse, high walls, buildings, as well as wide canals, bridges and sluices. What is more eye-catching than these?