论文部分内容阅读
在洛杉矶的78个小时里，领导分配给我的任务听上去更像是一次寻宝游戏：在四天的时间里，在洛杉矶观看十场体育赛事，其中包括四场NBA季后赛，两场冰球季后赛，三场职业棒球大联盟比赛，还有一场北美最大型的自行车赛。我看完了其中的九场，其中湖人队与雷霆队的第四场交锋最为惊心动魄，直至今日仍让我记忆犹新。我亲眼在见证了凯文杜兰特为雷霆队投入了一记制胜三分球，托尼-帕克率领马刺队完成24分的惊天大逆转；我还目睹了湖人队在一场比赛中投中了42个罚球中的41个，快艇队的克里斯·保罗投出的一记球沿着篮圈足足转了一圈，才最终落入了篮网中。所有的这些都是我在110洲际公路上不到三英里的距离之内，也就是在斯台普斯中心球馆和道奇体育馆之间进行的，在此期间我还遭遇了一次大塞车。而我在这三天多的时间里，惟一的花销就是87美金的停车费。
我并不是想借各位名流权贵的名字来抬高身价，但既然这里是洛杉矶，那么我在这里与名人们的相遇就显得是再正常不过了。与“魔术师”约翰逊在球员休息区，与文-斯科林在公用电话亭，与潘尼马歇尔在球员通道，与珍妮巴斯在前排贵宾席，与卢克罗比泰尔在球员俱乐部都有过一面之缘，甚至在位于第46大道的利兹卡尔顿酒店与我从小就心仪的各色明星人物频频相遇。到了斯台普斯球馆，场边的各色明星更是如走马灯似的从我眼前走过。“人们常说我们这里有些过于好莱坞化了。”湖人队行政副总裁珍妮巴斯说，“但我却很喜爱这里，不只是因为这里络绎不绝的各色名人，还有整座城市洋溢的那种浪漫氛围。谁都不能否认，好莱坞是一座梦幻都市。”
她说的也许是对的，但在这个周末，天使之城里的气氛却略微有些紧张：八号种子国王队(洛杉矶的一支冰球队)，疲惫不堪的湖人队，还有伤兵满营的快艇队。而到了周六晚间，国王队处于斯坦利杯决赛的生死边缘时期，湖人队也命悬一线，快艇队更是被马刺队横扫出门。不得不说，这种惨痛的赛场局面与整座城市呈现出的欣欣向荣的面貌显得有些格格不入。
5月17日，星期四：建筑师
1997年，AEG体育娱乐有限公司宣布将在洛杉矶市中心修建一座名为斯台普斯中心的超级豪华球馆，以此来作为湖人队和国王队的主场球馆。一年后，快艇队也签约加入其中，那天晚上AEG执行总裁蒂姆雷维克甚至畅想着总有一天，三支球队会在同一片屋顶下共同举办季后赛。“我喜欢有梦想的生活。”现年55岁的雷维克说，“现在看来，这一天来得比我预想的要晚一些。”
如今，斯台普斯中心球馆已经成为雷维克口中的那个“世界上最盈利的建筑物”，但显然他并不满足于只做一名固步自封的老房东。他还是国王队的股东之一，这支冰球队在过去的九年时间里从未闯入过季后赛，而到去年的12月中旬，他们已经取得了50％的胜率，其中的进步相当显而易见。而对于今时今日的雷维克来说，他的着眼点已经不仅仅是冰球，篮球，棒球和自行车。当他从三楼的办公室看向窗外时，有一处荒凉的地带总是会引起他的久久凝视。在斯台普斯中心的西南方，是已经过时的洛杉矶会议中心大厦。按照AEG娱乐集团的计划，他们将注资12亿美元，在这里兴建一个橄榄球场，一个展览中心和两个停车建筑。与此同时，洛杉矶市将发行2.75亿美元债券，用以筹集部分资金搬迁拥有40年历史的洛杉矶会展中心西厅。此外，AEG集团已经与美国职业橄榄球联盟进入紧锣密鼓的商谈之中，以便将1、2支橄榄球队带回到洛杉矶，使洛杉矶结束自1995年公羊队离开以后，没有职业橄榄球队的尴尬历史。“这是一个重大的项目，它将把精彩的美式职业足球带回到洛杉矶。”雷维克说，“更为重要的一点是，它能为洛杉矶这座城市带来更多的就业机会。”
5月18日，星期五：形象大使
身着一套正统西服的“魔术师”约翰逊站在道奇体育馆的本垒板位置上，他面前的中外野手马特·坎普正在给他示范如何姿势正确地握住球棒。“他拥有一支棒球队。”坎普一脸不可思议地惊讶神情，“可他居然不知道如何握住球棒。”
约翰逊是在1979年来到洛杉矶的，在这里他遇到的第一位名人就是汤米-拉索达，后者曾在1977和1978年两度率领他的棒球队杀入到世界巡回赛中。“道奇队当时真是风靡一时。”约翰逊说，“那时候，他们总会出现在报纸的头版位置上，而湖人队则通常会在第三版。汤米总是鼓励我，他希望我的加盟能让湖人队越来越像道奇队那样所向披靡。”
现在成为道奇队的一分子之后，约翰逊又希望他们能够效仿今日的湖人队。在包括约翰逊在内的一个神秘集团以21.5亿美元的价格，从房地产开发商弗兰克·麦科特手中成功购买到洛杉矶道奇队之后，他在第一时间内给自己的每位手下发了一个小袋子，里面装了两件有“魔术师”亲笔签名的湖人队球衣。其中一件是送给手下们的礼物，另一件则是准备贡献给公益事业的。
“球迷们之所以会热爱他们的球队，并不仅仅是因为他们总能获得胜利。”约翰逊说，“更重要的是他们都是这个城市的一分子，他们深深地热爱着这个城市里的每个团体。以前我们恰恰忽略了这一点，现在是我们重新拥抱球迷大众的时候了。”
“自从‘魔术师’来到这里之后，整个体育馆的气氛与从前截然不同了。”道奇队的外场手托尼·格恩说，“确切点说，自从他的名字出现在管理层的那一天开始，他那张热情洋溢的面孔几乎改变了整个俱乐部的氛围，为这里的每个人带来了久违的赛场生气。”在托尼的更衣间里放着一条印有“SHOW TIME”字样的湖人毛巾，在他上场参加比赛的暂停时间里，他还不时地向身边的球童打听着湖人队与雷霆队的比分情况。
湖人队最终赢下了这场艰难的胜利。在赛后的更衣室里，中锋安德鲁·拜纳姆让自己的整个身体都陷进了宽大的座椅里。他的两条膝盖上都敷着厚厚的冰块袋，双脚也侵入到了冷却桶里。通常情况下，NBA球队在季后赛中很少会遭遇到背靠背的比赛情况，但今天的湖人队却要在18个小时之后再次出现在斯台普斯中心球馆。相当艰苦的赛场之旅，但他们咬着牙也要勇敢面对。
5月19日，星期六：球迷就是上帝
在莎伦·亨纳兹17岁那年，她在洛杉矶市中央大道的一家农产品商店里打工。有一天，她的一位男同事请他去看了一场国王队的比赛。后来，他们两人在1983年结婚了，婚后开始共同经营着一家属于他们两人的水果蔬菜店。在随后的几年里，他们开始购买湖人队，国王队以及新近抵达这里的快艇队的季票观看比赛，但那时候他们所能支付的观看位置大多是在球馆上层。如今，沙伦和乔已经将他们的产品推向了全美二十多个地区，而他们的赛场座位也随之发生了巨大的变化。现在，他们通常会坐在湖人队的底线附近，快艇队的边线位置看球。按照他们自己的估算，他们每年可以在南加州观看各项赛事总数达到325场。 这个周末，莎伦夫妇的观赛行程包括六场在斯台普斯中心球馆举行的比赛，在利兹卡尔顿酒店24层的餐厅用餐以及双卧室度过的四个夜晚。“我也很想去观看道奇队的比赛。”他说，“但遗憾的是，我到现在也没有学会分身术。”在周六下午快艇队与马刺队的第三场比赛中，布雷克-格里芬在下半场比赛里曾有一次因为救球而飞扑到场边，从地上爬起的那一刻，他还不忘与身边的沙伦和乔夫妇碰拳示意。“那种互动的感觉实在是太好了。”莎伦说。但遗憾的是，快艇队在这场比赛中浪费了24分的领先优势并最终落败，总比分也以0比3落后于对手。
接下来就是湖人队与雷霆队的重头戏了。黄牛党们的身影活跃在球馆外的各个角落里，有报道称这场比赛的门票比今年的全明星周末大赛和去年的第七场总决赛还有抢手。比赛刚一开始，雷霆队组织后卫拉塞尔-威斯布鲁克就用一记15英尺远的旱地拔葱式跳投为己队吹响了进攻的号角。他高中时代曾在离洛杉矶不远的朗岱尔市的利兹格尔高中就读，大学则是在加州大学洛杉矶分校，如今他却在自己的第二故乡里大显神威，在这场比赛里为己队独得了37分。而湖人队却在这场背靠背季后赛大战的最后时刻体力不支，最终以1比3的总比分命悬一线。场外的莎伦夫妇站起身来，相扶相携地走向马路对面的WP24餐厅。看了一天的比赛，是时候犒劳一下瘪瘪的肚皮了。
5月20日，星期日：苦力劳动者
六个月之前，斯台普斯中心的雇员们曾经对联盟的停摆事件抱怨过，因为这使得他们的奖金数目也随之大幅度缩水。今天，他们再也没有时间这样抱怨了。34岁的运营经理大卫-埃德福德在过去的三天时间里，每天都是早上七点准时抵达球馆，并且工作时间已经超过了十四个小时。自己的手下都尚且如此，身为球馆总经理的李-兹德曼更是责无旁贷。他要操心的事情更是包罗万象，从广播室的麦克风到观众们口中的吃食，恨不得所有的事情都要亲力亲为才能放心。“万一我们的储备食品不够了怎么办?”他担心地询问着，毕竟他们目前手中只有21600个热狗的库存。但眼下他最担心的问题，却是周日这天在国王队与快艇队比赛之间的赛场转换问题。尽管他已经雇佣了500位临时员工，这样他手下的员工总数已经超过了2000位。可即便如此，要在最短的时间内将球馆从冰球转换成篮球比赛场地，并彻底清扫干净，这可绝非易事。“这就仿佛是海啸给我们带来的感觉。”兹德曼说，“想想吧，在国王队比赛结束的那一刻，有2万人向我们的球场陆续赶来，同时还有2万人准备离开这里。”
埃德福德的手下有35名场地转换人员，他们的主要工作就是在两个小时之内将体育馆内从溜冰场变为篮球场地。“全世界的目光都在盯着我们。”埃德福德这样告诉他的手下们，“我们并不是在为自己工作，而是代表着全世界其他那些从事着与我们同样的工作，但却没有获得这份注目的人们在工作着。”
国王队最终以2比0的比分战胜了客场作战的土狼队。在终场哨声响起的那一刹那，埃德福德和他的小团队们也第一时间站在了冰场上，争分夺秒地开始了紧张的转换工作。最终他们的工作完成时间是两小时二十分钟，之所以比以往慢了二十分钟，是因为他们足足花费了十四分钟的时间来寻找一把错位的椅子。
距离比赛结束还剩2分27秒时，快艇队以一分之优暂时领先对手。但老辣的马刺队——在过去的六个星期里，从未输过一场比赛——此后再未让他们进入过一球。对于快艇队这样一支在季前训练营才刚刚集结完毕的年轻球队来说，输给马刺队完全是情理之中的事情。“他们已经表现得很不错了。”芬尼·马绍尔这样总结道，坐在球队更衣室门外一张折叠椅上的他，热情地拥抱了他所见过的每位球员。“他们只是需要更多的时间。”
对于所有的主场球队而言，除了道奇队织袜，这个周末注定是相当失意的。可即便如此，也并不妨碍洛杉矶市内十万余人在这个周末涌向球场观看比赛的忘我热情。不管结局怎样，只要尽力就好，这就是他们的人生信条。
我并不是想借各位名流权贵的名字来抬高身价，但既然这里是洛杉矶，那么我在这里与名人们的相遇就显得是再正常不过了。与“魔术师”约翰逊在球员休息区，与文-斯科林在公用电话亭，与潘尼马歇尔在球员通道，与珍妮巴斯在前排贵宾席，与卢克罗比泰尔在球员俱乐部都有过一面之缘，甚至在位于第46大道的利兹卡尔顿酒店与我从小就心仪的各色明星人物频频相遇。到了斯台普斯球馆，场边的各色明星更是如走马灯似的从我眼前走过。“人们常说我们这里有些过于好莱坞化了。”湖人队行政副总裁珍妮巴斯说，“但我却很喜爱这里，不只是因为这里络绎不绝的各色名人，还有整座城市洋溢的那种浪漫氛围。谁都不能否认，好莱坞是一座梦幻都市。”
她说的也许是对的，但在这个周末，天使之城里的气氛却略微有些紧张：八号种子国王队(洛杉矶的一支冰球队)，疲惫不堪的湖人队，还有伤兵满营的快艇队。而到了周六晚间，国王队处于斯坦利杯决赛的生死边缘时期，湖人队也命悬一线，快艇队更是被马刺队横扫出门。不得不说，这种惨痛的赛场局面与整座城市呈现出的欣欣向荣的面貌显得有些格格不入。
5月17日，星期四：建筑师
1997年，AEG体育娱乐有限公司宣布将在洛杉矶市中心修建一座名为斯台普斯中心的超级豪华球馆，以此来作为湖人队和国王队的主场球馆。一年后，快艇队也签约加入其中，那天晚上AEG执行总裁蒂姆雷维克甚至畅想着总有一天，三支球队会在同一片屋顶下共同举办季后赛。“我喜欢有梦想的生活。”现年55岁的雷维克说，“现在看来，这一天来得比我预想的要晚一些。”
如今，斯台普斯中心球馆已经成为雷维克口中的那个“世界上最盈利的建筑物”，但显然他并不满足于只做一名固步自封的老房东。他还是国王队的股东之一，这支冰球队在过去的九年时间里从未闯入过季后赛，而到去年的12月中旬，他们已经取得了50％的胜率，其中的进步相当显而易见。而对于今时今日的雷维克来说，他的着眼点已经不仅仅是冰球，篮球，棒球和自行车。当他从三楼的办公室看向窗外时，有一处荒凉的地带总是会引起他的久久凝视。在斯台普斯中心的西南方，是已经过时的洛杉矶会议中心大厦。按照AEG娱乐集团的计划，他们将注资12亿美元，在这里兴建一个橄榄球场，一个展览中心和两个停车建筑。与此同时，洛杉矶市将发行2.75亿美元债券，用以筹集部分资金搬迁拥有40年历史的洛杉矶会展中心西厅。此外，AEG集团已经与美国职业橄榄球联盟进入紧锣密鼓的商谈之中，以便将1、2支橄榄球队带回到洛杉矶，使洛杉矶结束自1995年公羊队离开以后，没有职业橄榄球队的尴尬历史。“这是一个重大的项目，它将把精彩的美式职业足球带回到洛杉矶。”雷维克说，“更为重要的一点是，它能为洛杉矶这座城市带来更多的就业机会。”
5月18日，星期五：形象大使
身着一套正统西服的“魔术师”约翰逊站在道奇体育馆的本垒板位置上，他面前的中外野手马特·坎普正在给他示范如何姿势正确地握住球棒。“他拥有一支棒球队。”坎普一脸不可思议地惊讶神情，“可他居然不知道如何握住球棒。”
约翰逊是在1979年来到洛杉矶的，在这里他遇到的第一位名人就是汤米-拉索达，后者曾在1977和1978年两度率领他的棒球队杀入到世界巡回赛中。“道奇队当时真是风靡一时。”约翰逊说，“那时候，他们总会出现在报纸的头版位置上，而湖人队则通常会在第三版。汤米总是鼓励我，他希望我的加盟能让湖人队越来越像道奇队那样所向披靡。”
现在成为道奇队的一分子之后，约翰逊又希望他们能够效仿今日的湖人队。在包括约翰逊在内的一个神秘集团以21.5亿美元的价格，从房地产开发商弗兰克·麦科特手中成功购买到洛杉矶道奇队之后，他在第一时间内给自己的每位手下发了一个小袋子，里面装了两件有“魔术师”亲笔签名的湖人队球衣。其中一件是送给手下们的礼物，另一件则是准备贡献给公益事业的。
“球迷们之所以会热爱他们的球队，并不仅仅是因为他们总能获得胜利。”约翰逊说，“更重要的是他们都是这个城市的一分子，他们深深地热爱着这个城市里的每个团体。以前我们恰恰忽略了这一点，现在是我们重新拥抱球迷大众的时候了。”
“自从‘魔术师’来到这里之后，整个体育馆的气氛与从前截然不同了。”道奇队的外场手托尼·格恩说，“确切点说，自从他的名字出现在管理层的那一天开始，他那张热情洋溢的面孔几乎改变了整个俱乐部的氛围，为这里的每个人带来了久违的赛场生气。”在托尼的更衣间里放着一条印有“SHOW TIME”字样的湖人毛巾，在他上场参加比赛的暂停时间里，他还不时地向身边的球童打听着湖人队与雷霆队的比分情况。
湖人队最终赢下了这场艰难的胜利。在赛后的更衣室里，中锋安德鲁·拜纳姆让自己的整个身体都陷进了宽大的座椅里。他的两条膝盖上都敷着厚厚的冰块袋，双脚也侵入到了冷却桶里。通常情况下，NBA球队在季后赛中很少会遭遇到背靠背的比赛情况，但今天的湖人队却要在18个小时之后再次出现在斯台普斯中心球馆。相当艰苦的赛场之旅，但他们咬着牙也要勇敢面对。
5月19日，星期六：球迷就是上帝
在莎伦·亨纳兹17岁那年，她在洛杉矶市中央大道的一家农产品商店里打工。有一天，她的一位男同事请他去看了一场国王队的比赛。后来，他们两人在1983年结婚了，婚后开始共同经营着一家属于他们两人的水果蔬菜店。在随后的几年里，他们开始购买湖人队，国王队以及新近抵达这里的快艇队的季票观看比赛，但那时候他们所能支付的观看位置大多是在球馆上层。如今，沙伦和乔已经将他们的产品推向了全美二十多个地区，而他们的赛场座位也随之发生了巨大的变化。现在，他们通常会坐在湖人队的底线附近，快艇队的边线位置看球。按照他们自己的估算，他们每年可以在南加州观看各项赛事总数达到325场。 这个周末，莎伦夫妇的观赛行程包括六场在斯台普斯中心球馆举行的比赛，在利兹卡尔顿酒店24层的餐厅用餐以及双卧室度过的四个夜晚。“我也很想去观看道奇队的比赛。”他说，“但遗憾的是，我到现在也没有学会分身术。”在周六下午快艇队与马刺队的第三场比赛中，布雷克-格里芬在下半场比赛里曾有一次因为救球而飞扑到场边，从地上爬起的那一刻，他还不忘与身边的沙伦和乔夫妇碰拳示意。“那种互动的感觉实在是太好了。”莎伦说。但遗憾的是，快艇队在这场比赛中浪费了24分的领先优势并最终落败，总比分也以0比3落后于对手。
接下来就是湖人队与雷霆队的重头戏了。黄牛党们的身影活跃在球馆外的各个角落里，有报道称这场比赛的门票比今年的全明星周末大赛和去年的第七场总决赛还有抢手。比赛刚一开始，雷霆队组织后卫拉塞尔-威斯布鲁克就用一记15英尺远的旱地拔葱式跳投为己队吹响了进攻的号角。他高中时代曾在离洛杉矶不远的朗岱尔市的利兹格尔高中就读，大学则是在加州大学洛杉矶分校，如今他却在自己的第二故乡里大显神威，在这场比赛里为己队独得了37分。而湖人队却在这场背靠背季后赛大战的最后时刻体力不支，最终以1比3的总比分命悬一线。场外的莎伦夫妇站起身来，相扶相携地走向马路对面的WP24餐厅。看了一天的比赛，是时候犒劳一下瘪瘪的肚皮了。
5月20日，星期日：苦力劳动者
六个月之前，斯台普斯中心的雇员们曾经对联盟的停摆事件抱怨过，因为这使得他们的奖金数目也随之大幅度缩水。今天，他们再也没有时间这样抱怨了。34岁的运营经理大卫-埃德福德在过去的三天时间里，每天都是早上七点准时抵达球馆，并且工作时间已经超过了十四个小时。自己的手下都尚且如此，身为球馆总经理的李-兹德曼更是责无旁贷。他要操心的事情更是包罗万象，从广播室的麦克风到观众们口中的吃食，恨不得所有的事情都要亲力亲为才能放心。“万一我们的储备食品不够了怎么办?”他担心地询问着，毕竟他们目前手中只有21600个热狗的库存。但眼下他最担心的问题，却是周日这天在国王队与快艇队比赛之间的赛场转换问题。尽管他已经雇佣了500位临时员工，这样他手下的员工总数已经超过了2000位。可即便如此，要在最短的时间内将球馆从冰球转换成篮球比赛场地，并彻底清扫干净，这可绝非易事。“这就仿佛是海啸给我们带来的感觉。”兹德曼说，“想想吧，在国王队比赛结束的那一刻，有2万人向我们的球场陆续赶来，同时还有2万人准备离开这里。”
埃德福德的手下有35名场地转换人员，他们的主要工作就是在两个小时之内将体育馆内从溜冰场变为篮球场地。“全世界的目光都在盯着我们。”埃德福德这样告诉他的手下们，“我们并不是在为自己工作，而是代表着全世界其他那些从事着与我们同样的工作，但却没有获得这份注目的人们在工作着。”
国王队最终以2比0的比分战胜了客场作战的土狼队。在终场哨声响起的那一刹那，埃德福德和他的小团队们也第一时间站在了冰场上，争分夺秒地开始了紧张的转换工作。最终他们的工作完成时间是两小时二十分钟，之所以比以往慢了二十分钟，是因为他们足足花费了十四分钟的时间来寻找一把错位的椅子。
距离比赛结束还剩2分27秒时，快艇队以一分之优暂时领先对手。但老辣的马刺队——在过去的六个星期里，从未输过一场比赛——此后再未让他们进入过一球。对于快艇队这样一支在季前训练营才刚刚集结完毕的年轻球队来说，输给马刺队完全是情理之中的事情。“他们已经表现得很不错了。”芬尼·马绍尔这样总结道，坐在球队更衣室门外一张折叠椅上的他，热情地拥抱了他所见过的每位球员。“他们只是需要更多的时间。”
对于所有的主场球队而言，除了道奇队织袜，这个周末注定是相当失意的。可即便如此，也并不妨碍洛杉矶市内十万余人在这个周末涌向球场观看比赛的忘我热情。不管结局怎样，只要尽力就好，这就是他们的人生信条。