英文影视对白中违反合作原则的意义

来源 :怀化学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:weishuange0l
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
英文影视对白中人们有时会无意或有意地违反会话合作原则,并因此带来不同的言外行为。影片人物在会话中巧妙地违反合作原则,往往会使得语言情景真实自然,人物形象鲜明生动,作品的幽默效果得以彰显。结合语用学的会话合作原则理论分析英文影视对白,对我们深刻理解故事情节、人物关系及性格以及体会影视剧幽默效果有着重要的作用。
其他文献
<正>1试题呈现试题1(2014年高考福建卷·理19)已知双曲线E:x2/a2-y2/b2=1(a>0,b>0)的两条渐近线分别为l1:y=2x,l2:y=-2x.(Ⅰ)求双曲线E的离心率;(Ⅱ)如图1,O为坐标原点,动直
作为刑事强制措施之一的逮捕制度在未成年人刑事案件中的运用存在一定缺陷,对维护未成年犯罪嫌疑人的合法权益和司法机关贯彻落实教育、感化、挽救的方针都产生了一定的负面
从上世纪60年代至今屡有佳作问世的山田洋次被誉为日本影坛的“常青树”,他惊人的创作数量和被观众认可度可谓是一个奇迹。80年代山田洋次以《幸福的黄手帕》、《远山的呼唤
人力资本是企业中最有价值的资源,对人力资本的激励是公司治理的核心问题。我国加入WTO后,金融市场逐步放开,外国银行开始进入我国市场,竞争日益激烈。在激烈的竞争面前,我国
随着全球化趋势的增强,各国在政治、经济、文化等各方面开展了交流。因此,跨文化交际能力培养成为了当前英语教学中的一个重要课题。运用冰山理论,从影响交际能力的三大潜在
对图像中的特定目标进行实时检测是机器视觉应用中的关键技术,目标检测分为判断场景中是否存在目标和确定目标的位置两部分内容,目标检测算法的设计将直接影响着检测结果的快
本研究以北京八达岭林场阔叶次生林为研究对象,主要是糠椴次生林、杂木林和栎木林3种类型。研究采用传标准地调查方法以及混交度、大小比、角尺度三参数来表述北京八大岭林场
城市树种作为城市森林生态系统的重要组成部分,在城市生态环境的保护中起着非常重要的作用。但同时这些树种存在着耗水量过大、对于涵养水源和城市水资源利用有着难以调和的
Fe基非晶合金具有优异力学性能、良好磁学性能和低廉成本等优点,是目前非晶合金研究的重要方向之一,开发具有高玻璃形成能力(GFA)和优异软磁性能的Fe基非晶合金具有重要的理
在市场竞争越来越激烈的今天,企业面临的市场环境更加不确定,与之而来的是企业与员工之间关系的变化,兼并、重组和裁员日益普遍,组织内部变革也不断出现,员工与企业的雇佣关