【摘 要】
:
随着经济全球化的纵深发展,国与国之间的商务合作越来越广泛,商务口译译员的角色愈发重要,如何能够让客户满意,完成交付工作,成为译员培养的重中之重。德国功能学派的代表—
论文部分内容阅读
随着经济全球化的纵深发展,国与国之间的商务合作越来越广泛,商务口译译员的角色愈发重要,如何能够让客户满意,完成交付工作,成为译员培养的重中之重。德国功能学派的代表——目的论,主张翻译以翻译目的为导向,给予了翻译许多灵活性。本文旨在通过目的论的指导,浅析其在商务英语口译中的应用,以期在商务活动中口译译员能够更好地传达说话者的意图,提升自身的跨文化交际、专业口译水平,从而促进商务合作的顺利开展。
其他文献
英语作为世界上使用区域最广的语言在中国也受到了很高的重视,而在英语教学中,实训教学也是当前非常重要的教学方法之一。但在当前不少的英语实训教学实施过程中,还存在着诸
城建项目建设的主要目的在于服务于百姓生活,而工程造价的全过程控制直接影响着城建项目的经济效益和建设质量,进而影响到城建项目的服务质量和社会效益。因此,需要针对城建
种质的遗传基础狭窄是我国玉米(Zea mays L.)育种和生产的主要限制因素。解决这个问题的根本途径不但要引进外来种质,还要充分利用我国现有的地方种质资源。广西亚热带地方玉
高校人才培养的一个重要目标是使学习者成为自主的学习者。顶岗实习生在教学实践中能够培养自主学习能力。本文主要研究顶岗实习生的自主学习模式,认为他们的自主学习主要由这
种质遗传基础狭窄是我国玉米育种的主要限制因素。在玉米地方品种蕴涵有优良基因,是玉米育种的宝贵资源。山西省地理位置特殊,大面积为山区,南北差异和垂直差异较大,它是华北