论文部分内容阅读
有调性的音乐还是无调性的音乐?——问题就在这儿……这种使人不安心的“哈姆雷特式的”犹疑不决,仍然使西方资本主义国家的许多音乐家感到焦急。有调性的音乐——这是巴赫、莫扎特、贝多芬、萧邦、威尔迪、柴科夫斯基:这是无穷尽的民歌的海洋;远是人类生动的音乐语言。无调性的音氏——这是动伯尔格、威别勒、浩爱尔、烈波维奇、达拉皮科拉;迭是……成吨的写满了音符的纸张;是他们的音乐论文和研究著作堆成的高山;这是十二音体系派的各种系派的国际同业公会……
Tonal music or atonal music? - the problem is here ... This hesitant “Hamlet-like” hesitation still puts many musicians in Western capitalist countries in a hurry. Tonal music - this is Bach, Mozart, Beethoven, Chopin, Willie, Tchaikovsky: This is endless ocean of folk songs; far is a vivid musical language. Non-toned Muslin - this is moving Borg, Wei Bailler, Hao Aier, Liepovic, Dallas Pico; Diego is ... tons of paper filled with notes; is their Music, essays and research writings; this is the International Association of various faculties of the twelve-tone system ...