论《乌拉特英雄史诗研究》蒙译英翻译策略

来源 :语文学刊 | 被引量 : 0次 | 上传用户:purong0826
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
乌拉特英雄史诗是蒙古族史诗中的重要组成部分。本文主要阐述了对《乌拉特英雄史诗研究》的英译过程中遇到的问题并提出一些实用的翻译策略。 The Urad heroic epic is an important part of the Mongolian epic. This article mainly elaborates the problems encountered in the process of English translation of The Heroic Epic Study of Urad and puts forward some practical translation strategies.
其他文献
伴随着计算机的不断发展,很多计算机技术在各个行业中得到了广泛的运用,工程测绘也采用了信息化技术。因此,本文就对cors系统进行了简单的阐述,分析了cors系统技术的特点,并
针对目前发电企业电力负荷分配存在的问题,提出了一种基于曲线匹配的中长期电力负荷分配方法。通过将所提方法与传统分配方法进行实验对比证明,所提分配方法具有更高的匹配度
在国内生态政治学研究中,对于生态政治学的一些最基本的问题和认识仍有待澄清,如何准确而完整地理解生态政治学的含义是制约该学科发展的重要因素.本文在综合考察西方生态政
连续三年对桔小食蝇进行所掌握的该虫发生规律,并提出了有效防治措施
采用水热法快速制备Fe_3O_4纳米粒子,并通过表面氨基化与金纳米粒子自组装构建金磁微粒(Fe_3O_4@Au).表征Fe_3O_4@Au理化性质,并优化Fe_3O_4@Au对牛血清蛋白的固定体系.实验结
为了研究近海大气环境下锈蚀 RC 框架梁的抗震性能,对 8 榀经受不同盐雾腐蚀循环作用的 RC 框架梁进行了低周反复加载试验,分析 RC 框架梁的滞回特性。基于试验结果,得到了带
本文从全面预算管理的基本理论、全面预算管理的实施、全面预算管理在我国的运用分析以及加强全面预算管理的对策等四个方面阐述全面预算管理在企业有序、持续、均衡地发展中
基于现有的地理环境,对高速线材生产线设备进行了特殊的设计,在适应特殊地势的前提下满足了工艺和生产要求。
我院是一所三级甲等综合性军队医院,担负着战时及灾难性、突发性事件卫勤保障任务,为适应和确保在处理突发事件中能顺利开展救护工作,护理部自2009年起构建了灾难救援护理人力资
基于制度经济学的产权视角,分析了内生型和外生型农民资金互助合作组织的合作基金产权特征,并针对新型农民资金互助合作组织发展过程中面临的管理体制行政化、产权关系不清晰、