自从学了叶圣陶爷爷的文章《爬山虎的脚》后,我也开始留心观察爬山虎。我发现房屋的墙面上、房顶上,花园的栅栏上,到处都爬着这种绿色植物。远远望去,一墙绿油油的爬山虎,像绿色的绒毯挂在墙上。我情不自禁地凑近去观察这名人笔下的小生灵,那小小的叶儿整整齐齐地密布整个墙面,叶尖一律朝下,在墙上铺得那么均匀,没有重叠,也不留一点缝隙,郁郁葱葱一片。一阵风拂过,一墙的叶子漾起波纹,犹如绿色的瀑布从空中垂下,好看极了。 Ever since I learned my grandfather’s article “The Trout of the Trout”, I also began to observe the ivy. I found the house walls, the roof, the garden fence, crawling everywhere this green plants. From afar, a wall of green goych, like a green carpet hanging on the wall. I could not help but lean forward to observe the little beings from this celebrity. The little leaves were neatly and evenly distributed over the entire wall. The tips of the leaves were all down and spread evenly on the wall. There was no overlap nor a little gap , Lush one. A gust of wind blew, a wall of leaves rippling ripples, like a green waterfall hanging from the air, very nice.