论文部分内容阅读
在澳门南湾湖畔,一座高达338米的观光塔正在投资兴建。这是澳门为发展旅游业而推出的一项重大工程。这座投资额为1.12亿美元的观光塔将用作旅游及通讯,观光者在塔上可饱览澳门全景。观光塔建成后将是世界上第八高的同类建筑物。
At Macau’s Nanwan Lake, a 338-meter sightseeing tower is under construction. This is a major project in Macau to promote tourism. The $ 112 million investment tower will be used for tourism and communications and visitors will enjoy panoramic views of Macau from the tower. After the completion of the tower, it will be the eighth-highest similar building in the world.