论文部分内容阅读
新华社現在已經是一个强有力的国內通訊社,它的成長和壯大是新华社建設世界性通訊社的一塊牢固的基石。新华社正在向世界性通訊社的目标前进,它所發布的国际新聞和它所拥有的国外記者網就成为这一事業的重要组成部分之一。因为,作为一个世界性的通訊社,就必須拥有一个強有力的国外記者網,从世界各主要国家收集新聞,然后向全世界传播。新华社从1940年开始在国內發布国际新聞。最初規模很小,業务也簡單,每天选譯几条塔斯社或海通社等外国通訊社的消息,供“今日新聞”刊用。1941年,延安出版了“解放日报”,随后爆發了苏德战
Xinhua News Agency is now a powerful domestic news agency. Its growth and expansion are a solid foundation for Xinhua News Agency to build a worldwide news agency. Xinhua News Agency is moving forward with the goal of a worldwide news agency. Its published international news and the foreign correspondent network it owns have become an important part of this undertaking. Because, as a worldwide news agency, it is essential to have a strong network of foreign correspondents to gather news from all the major countries in the world and then spread it to the world. Xinhua News Agency has been publishing international news in China since 1940. Originally small in size and simple in business, it selected a few daily news sources such as TASS, Haitong and other foreign news agencies for publication in Today’s News. In 1941, Yan’an published “Liberation Daily”, followed by the Sudan war broke out