本刊讯今年以来,被列入全国重点竣工投产项目的太原水泥厂改扩建工程,由于集中力量,分期分批打歼灭战,加快了工程进度,开创了进度快、质量好、工期短的新局面。一、二期工程基本完工。从矿山到厂区,从水源到供电,从公路到铁路运输,全部生产工艺线于10月30日试运转。太原水泥厂是三十年代初建的老厂,为了彻底改变老厂技术装备落后面貌,提高水泥生产能力,增加水泥品种,国家拿出投资,对这个厂进行改造、扩建。这项工程是我国自行设计、自行制造的太原型带旋风预热器回转窑,总设备有1005台。建成设产后,生产规模为年产水泥53万吨,其中高标号水泥30万吨,生产能力比老厂增加1.4倍。国家建材局、山西省委、省政府对这项工程十分重视。有关单位从思想上、组织上、技术上采取了一系列有效措 Since the beginning of this year, Taiyuan Cement Plant, which has been included in the nation’s major projects for completion and commissioning, has been rebuilt and expanded. Due to its concentration of power, it has been phased out in batches, accelerated the progress of the project, and created a new phase of fast progress, good quality, and short construction period. . The first and second phases of the project were basically completed. From the mine to the plant area, from water supply to electricity supply, from road to rail transport, all production process lines were commissioned on October 30. Taiyuan Cement Factory is an old factory built in the early 1930s. In order to completely change the old technology and equipment backwards, improve cement production capacity, and increase cement varieties, the state has invested in the transformation and expansion of the plant. This project is a self-designed, self-manufactured Taiyuan with cyclone preheater rotary kiln, with a total of 1005 units. After the completion of production, the production scale will be 530,000 tons of cement per year, including 300,000 tons of high-grade cement, and the production capacity will increase by 1.4 times over that of the old factory. The National Building Material Bureau, Shanxi Provincial Party Committee, and the provincial government attach great importance to this project. The relevant units have adopted a series of effective measures ideologically, organizationally, and technically.