论文部分内容阅读
一年之计在于春。刚刚送走羊年的春节,中央纪委就召开第二次全体会议,认真研究提出了当前及今后一个时期党风廉政建设和反腐败斗争的总体要求和基本思路,对今年党风廉政建设和反腐败工作作出了部署。胡锦涛总书记到会发表重要讲话,明确指出,继续坚定不移地做好党风廉政建设和反腐败工作,是全面贯彻“三个代表”重要思想,实现全面建设小康社会宏伟目标的重要保证,是建设社会主义政治文明的重要任务,是加强党的执政能力建设的重要内容。总书记的重要讲话和二次全会的胜利召开,如春风激荡,在出席和列席这次全会的同志们中产生了强烈的反响和共鸣。同志们一致认为,总书记的讲话和二次全会的报告,内涵丰富,鼓舞人心,为今年和今后一个时期切实搞好党风廉政建设和反腐败工作指明了方向。反腐败是全党的政治任务,抓好这项工作需要各方面的努力和配合。二次全会期间,记者有幸专访了担任中央纪委常委的最高人民法院副院长王振川、审计署副审计长刘家义、最高人民检察院副检察长沈德咏和中央组织部副部长赵洪祝。他们结合各部门的实际,谈了坚决贯彻胡锦涛总书记的重要讲话和全会部署的想法。
Year plan is in spring. The Spring Festival just passed away, the Central Commission for Discipline Inspection held its second plenary session, seriously studied and put forward at present and for a period of time the overall requirements and basic ideas for the party’s work style and the building of an honest and clean government and anti-corruption struggle. The corrupt work was deployed. General Secretary Hu Jintao delivered an important speech at the meeting and made it clear that continued unswerving efforts in the party’s work style and building an honest and clean government and fighting corruption are important guarantees for the comprehensive implementation of the important thinking of the ’Three Represents’ and the grand goal of building a moderately prosperous society in all aspects. Is an important task in building a socialist political civilization and is an important part of strengthening the building of the party’s governing ability. The important speech of the General Secretary and the victory of the second plenary session were like spring breeze. There was a strong reaction and resonance among the comrades who attended and attended the plenary meeting. Comrades agree that the speech delivered by the general secretary and the report of the second plenary session are rich in content and inspirational and point out the direction for earnestly improving the party’s work style and building a clean government and fighting corruption in the current and future years. Anti-corruption is the political task of the entire party. To do a good job of this task requires the efforts and cooperation of all parties. During the second plenary session, the reporter had the honor to interview Wang Zhechuan, the Supreme People’s Court Vice-Chairman, the Central Commission for Discipline Inspection, Liu Jianyi, Deputy Auditor-General of the Audit Commission, Shen Deyong, Deputy Attorney General of the Supreme People’s Procuratorate, and Zhao Hongzhu, Vice Minister of the Central Organization Department. In combination with the actual situation of various departments, they talked about resolutely implementing General Secretary Hu Jintao’s important speech and the plenary arrangements.