论文部分内容阅读
报纸的基本任务之一是努力为广大读者提供尽可能多的信息,所以,如何保证一些重要的信息不至于被繁忙的读者漏读,是编辑组版时的一项基本功。于是,有一部分同志便在如何使版面“多突出”上下功夫。所谓“多突出”就是指一个版上有三至四条稿件能优先得到读者的青睐。然而,版面怎样才能达到“多突出”呢?仅仅把目光停留在对几篇重点稿件采用刻意装饰的办法显然不能解决根本问题。这样做,有时的确也能产生一个版突出三四篇稿件的好版面,但时间不长,就会感到办法太少和无法应付,陷于“技穷无路”的窘境。根本的出路在哪里呢?我看还得在挣脱“区序”的束缚这一思路上作文章。
One of the newspaper’s basic tasks is to strive to provide readers with as much information as possible. Therefore, how to ensure that important information is not missed by busy readers is a basic function of editing and grouping. As a result, some comrades will work hard on how to make the layout “more prominent.” The so-called “more prominent” refers to a version of three to four articles can give priority readers get the favor. However, how can the layout achieve “more prominent”? Simply focusing on deliberate decoration of several key manuscripts obviously can not solve the fundamental problem. In doing so, it may at times produce a version of the page that highlights the three or four manuscripts. However, in a short period of time, it will find it too modest and unmanageable. Where are the fundamental solutions? I think I have to make a fuss about the idea of getting rid of the shackles of “order.”