论文部分内容阅读
在上海社会经济发展中,交通问题始终处于十分重要的地位。上世纪90年代,上海城市交通进入多层次、立体化发展阶段,在偿还历史欠帐同时为今后发展提供了基本框架。进入21世纪,上海全面构筑现代化基础设施体系,交通设施建设开始向“枢纽型、功能性、网络化”发展。2002年,本市编制了城市交通白皮书,确立了“一体化交通”和“公交优先”战略,这为在新起点上全面推进交通现代化建设和管理创造了重要条件。
In Shanghai’s social and economic development, the traffic problem has always been in a very important position. In the 90s of last century, Shanghai’s urban transportation entered a multi-level and three-dimensional stage of development and provided the basic framework for the repayment of historical debts and future development. In the 21st century, Shanghai has fully constructed a modern infrastructure system and its transport infrastructure has begun to develop into a “hub-type, functional and networked” system. In 2002, the city compiled a white paper on urban transport and established the strategy of “integrated transportation” and “bus priority”, which created important conditions for comprehensively promoting traffic modernization and management at a new starting point.