据报导,中芯国际(SMIC)日前发布了其2004年上半年收入报告,该报告显示,公司今年前六个月的净利润额达到了4280万美元。而一年前的同期水平为亏损6860万美元。在截至2004年6月30日的前六个月中,由于产量的提升、价格的提高,以及订单的增加,中芯国际的营业收入从去年同期的1.136亿美元增至4.079亿美元。今年7月份,中芯国际董事长Richard Chang曾表示,在未来的第三季度内,预计公 According to the report, SMIC recently released its first half of 2004 revenue report. The report shows that the company’s net profit in the first six months of this year reached 42.8 million U.S. dollars. The same period a year earlier, a loss of 68.6 million US dollars. For the first six months ended June 30, 2004, SMIC’s revenue increased to US $ 407.9 million from US $ 113.6 million in the same period last year due to higher production volumes, higher prices and higher order bookings. In July of this year, Richard Chang, chairman of SMIC, said in the next third quarter, the public is expected to