论文部分内容阅读
为了节约有色金属和钢材,简化控制室的设计,并便利运行起见,参照了1953年1月3日苏联电站部第3/a 号决定,结合本国情况,制定了节约控制电缆及减少控制盘的决定,自即日起实行。一切新的设计及正在进行中的初步设计,都应按照本决定办理。正在进行的技术设计和施工详图,在不严重影响工期及造成积压器材更大浪费的条件下,也应尽量按照本决定办理。
In order to save non-ferrous metals and steels, simplify the design of the control room, and facilitate the operation, reference was made to decision 3/a of the Ministry of Power Plant of the Soviet Union on January 3, 1953, in conjunction with the national situation, the development of control cables and control panels were reduced. It is decided that it will be implemented from that day. All new designs and preliminary designs in progress should be handled in accordance with this decision. Ongoing technical design and construction details should be handled in accordance with this decision as far as possible, without seriously affecting the construction period and resulting in greater waste of backlog equipment.