词霸市场近期突然进入了“暑促”,有道词典出更新,QQ词典也没闲着,在降低资源占用的同时,打出三个重拳:迷你模式、错误纠正、词库转换。大有一种要在词霸市场大干一番的气势。真的稀饭就要敢于直面重拳,笔者带大家接一接腾讯的三拳。
　　
　　第一拳:查词更简洁
　　词典毕竟只是一个工具,占用太多的桌面必然是浪费,运行QQ词典(http://labs.qq.com/labs/qqdict.shtml),点击QQ词典右上角的“切换到迷你窗口”按钮即可切换到迷你窗口(见图1、2),迷你模式下,软件只保留了输入框和“查词”按钮,可以拖动到屏幕的角落随时待命。鼠标浮动到窗口上,点击右上角的切换按钮即可切换回原来的主界面。迷你模式默认窗口的设置是“总是在前”,如果更改这一设置,可以在软件的“软件设置→常规→迷你模式”中进行修改。
　　
　　小提示
　　安装后可以将安装目录下的所有文件拷贝到移动存储器中当绿色版使用。
　　
　　第二拳:输入自动纠错
　　对于国人来说,英文普遍不好,因此,很多时候我们并不能准确地拼出单词,这给查词翻译造成了很大麻烦,现在在输入框中输入要查询的词,QQ词典会给出词语建议(见图3),通过下面的解释和例句就会知道自己真正要查的是什么了,了解意思的同时,帮助我们再一次学习了该词语的拼法,一举两得。
　　
　　第三拳:词库随便转
　　学习英语最宝贵的是权威的词库,甚至是行业里的专业词库。如果你在某一个领域需要专门的词库,那么要导入词典未免受格式困扰。不过QQ词典开放了这一个接口。下载并运行转换助手(下载地址:http://work.newhua.com/cfan/201016/zhzs.zip),单击“导入”添加收集到的TXT或者CSV词库(见图4),填入“名称”等内容,设置好保存路径,单击“转换”就可以了,转换完成词库就自动添加进QQ词库,当然,转到其他词典也是可以的。以后可以在软件的QQ词典管理中查看并管理这些词典。
　　
　　小提示
　　对于不想安装软件或临时想要查询的用户,可以使用QQ词典的网页版(Http://dict.qq.com)。网页版QQ词典的查词结果与软件版的详细查询结果一样,两者最大差别在于网页版不支持屏幕取词功能。