在万里黄河最后一个峡谷出口,矗立着一座举世瞩目的宏伟工程,这就是国家“八五”重点项目、我国治黄史上规模最大的关键控制性工程——小浪底水利枢纽。自建成以来,小浪底工程为保障黄河中下游人民的生命财产安全、促进经济社会发展、保护生态与环境、维护黄河健康生命作出了重大贡献。 At the exit of the last gorge of the Yellow River, stands a magnificent project that has attracted worldwide attention. This is the key project of the State “85” project and the Xiaolangdi Water Control Project, the largest controlled project in the history of the Yellow River in our country. Since its establishment, the Xiaolangdi Project has made a significant contribution to ensuring the lives and property of the people in the middle and lower reaches of the Yellow River, promoting economic and social development, protecting the ecology and environment, and safeguarding the healthy life of the Yellow River.