论文部分内容阅读
沙中经贸关系史可上溯若干世纪以前,丝绸之路的历史堪称是这种关系的见证。两国建立外交关系后,双边关系有了显著的进步和发展。两国领导人的的互访推动了双边关系。1998年,沙特王储阿卜杜拉·本·阿卜杜阿齐兹·阿里沙特亲王殿下对中国的访问、2000年,苏里坦·本·阿卜杜阿齐兹亲王殿下对中国的访问,以及1999年10月,江泽民主席阁下对沙特的访问,对加强和发展沙中关系,特别对加强和发展两国的经贸关系起了巨大作用。通过这些访问,两国间建立了经贸合作委员会,并在经济、投资、科技和新闻领域签订了一些协议和备忘录。从而导致了双方贸易往来的增加。预计2001年双方的贸易额可达29亿美元之多。沙特主要向中国出口石油、石化产品、铝
The history of the economic and trade relations in the sand can be traced back several centuries ago. The history of the Silk Road is a testimony to this relationship. Since the establishment of diplomatic relations between the two countries, bilateral relations have witnessed remarkable progress and development. The mutual visits by the leaders of the two countries have promoted bilateral relations. In 1998, His Royal Highness Prince Abdullah Bin Abdul-Aziz Al-Saud, the Crown Prince of Saudi Arabia, paid a visit to China. In 2000, His Highness Sheikh Bin Bin Abedazizi visited China. As well as the visit by President Jiang Zemin to Saudi Arabia in October 1999 have played a significant role in strengthening and developing bilateral relations and in particular in strengthening and developing the economic and trade relations between the two countries. Through these visits, the two countries established the Economic and Trade Cooperation Committee and signed some agreements and memorandums in the fields of economy, investment, science and technology and public information. This has led to an increase in the trade between the two sides. The trade volume between the two parties is expected to reach as much as 2.9 billion U.S. dollars in 2001. Saudi Arabia mainly exports oil, petrochemical products and aluminum to China