科学家最近发现了致使爱滋病病毒急剧繁殖的控制机制,这一机制使病毒以千倍于其它病毒的速度发展,导致爱滋病(AIDS)成为一大绝症。哈佛公众健康学院的海斯汀医生在最近的一期“细胞”杂志上报道了他的上述发现。他说,尽管这一发现不能够给防治爱滋病带来直接的疗效,但从基础研究角度上看,意义显然是十分重大的。 Scientists recently discovered a control mechanism that led to the rapid propagation of HIV, a mechanism that makes the virus a thousand times faster than other viruses, making AIDS a deadly disease. Dr. Hastings at the Harvard School of Public Health reported his findings in a recent issue of The Cell magazine. He said although this discovery can not bring a direct effect to AIDS prevention and control, its significance is obviously very significant from a fundamental research point of view.