论文部分内容阅读
香港大亨李嘉诚先生的80亿美元的财产,位居全球华人首富;台湾大亨王永庆先生则以近50亿美元的财产,位居华人第二,在世界亿万富豪中名列第16位。王永庆先生系台湾最大一家民营工业集团台湾塑胶关系集团的董事长。台塑关系集团在台湾、美国拥有60几家工厂,经营塑胶、木材、新闻、电子、水泥、矿山、纺织等行业。每年以1700亿新台币的营业额在台湾500家大型民营企业中名列榜首,在世界500家大型企业中名列第202位。台塑关系集团生产的塑胶超过美国,而跃居世界之冠。王永庆原来仅有小学文化,但由于他勤奋努力,一步一个脚印地在荆棘丛生的道路上艰难地跋涉,终于走向辉煌。
Hong Kong tycoon Mr Li Ka-shing’s $ 8 billion property ranks among the richest men in the world; Taiwanese tycoon Mr Wong Wing-kin ranks second in Chinese with nearly $ 5 billion in assets and is ranked 16th among the world’s billionaires. Mr. Wang Yongqing is the chairman of Taiwan’s Plastic Relations Group, the largest private industrial group in Taiwan. Formosa Plastics Group has more than 60 factories in Taiwan and the United States operating in the plastics, wood, news, electronics, cement, mining and textile industries. The annual turnover of NT $ 170 billion ranks first in the top 500 privately-owned enterprises in Taiwan and 202th in the world’s 500 largest companies. Formosa Plastics Group’s plastic production than the United States, which jumped to the highest in the world. Wang Yongqing originally had only elementary school culture, but because of his diligent work, he went through a difficult journey step by step on a bush of thorns and finally got brilliant.