论文部分内容阅读
冶金专业英语具有逻辑性、信息性强和结构严谨的语言特点,使用分隔结构、非言词符号、倒装、省略等句子结构,从词汇、句法和文体方面阐述了冶金专业英语的翻译技巧和方法。
从冶金专业英语的语言特点谈翻译技巧
【摘 要】
：
冶金专业英语具有逻辑性、信息性强和结构严谨的语言特点,使用分隔结构、非言词符号、倒装、省略等句子结构,从词汇、句法和文体方面阐述了冶金专业英语的翻译技巧和方法。
【机 构】
：
山东工业职业学院,山东大学外国语学院
【出 处】
：
山东冶金
【发表日期】
：
2009年04期
其他文献
以均质砂土(S)、均质壤土(L)和上砂下壤层状土壤(SL)为对象,采用室内土箱试验,研究了土壤质地及其层状结构和地下滴灌灌水器流量对水分、硝态氮和铵态氮分布的影响。结果表明
国网辽宁省电力有限公司经济技术研究院(简称“国网辽宁经研院”)在过去几年中，通过精心组织，严格要求，不断提升规划人员规划理念和技术水平，始终以提高可靠性为目标，坚持“精益化
报纸
当前民族志书写实践中出现的批判与反思,是自反性这个当代社会理论的重要问题在人类学中的最好表征。在兼具消解与建构特征的自反性书写下,民族志书写关注的焦点落在了主体问
2009年5月8日，埃克森美孚对外宣布埃克森美孚中国研发中心已正式开工建设。该中心位于上海紫竹科学园区．占地面积2．7万m^2，由埃克森美孚亚太研发有限公司建设和运营，将为埃克森美
肿瘤细胞侵袭转移是恶性肿瘤重要特征之一,也是引起恶性肿瘤患者死亡的主要因素之一。肿瘤的发生发展和侵袭转移是一个复杂、多因素作用的过程。在肿瘤侵袭转移的过程中,肿瘤
由英国小说家詹姆斯·希尔顿创作的《消失的地平线》,讲述了一个关于虚构的中国香格里拉的故事。本文主要从形象学角度对其进行解读,通过分析小说的中国形象,进一步探析小说
丝杠是机械手十分重要的部件,然而传统的解析方法难以完成精确全面的计算和分析。对应用于机械手上的某种导轨丝杆机构传动的稳定性设计及可靠性进行了计算分析,建立了动力学
<正>随着课程改革的不断深入与发展,传统灌输式教学逐渐退出了舞台,小组探究式教学越来越受到多数教师的青睐,新课程标准也明确提出:让学生在自主探究与合作交流中自主建构知
本文通过对《中国科技翻译》2 0 0 0— 2 0 0 3年载文情况分析后揭示 :该刊物以国内科技领域的翻译研究为中心 ,重视利用最新的理论研究成果分析研究科技翻译领域的新问题 ,
本报北京7月10日讯 记者蔡岩红税务总局今天对外公布创新税收服务管理若干问题的意见,推出三项15条创新税收服务和管理的措施,提高税务登记、发票领用、申报纳税等效率。同时
报纸