论文部分内容阅读
当今时代,是科学昌明的时代,科学的力量不仅日益改善着人类的生存方式,而且在经济社会发展中,愈来愈具有先导和决定性的意义。科学技术是第一生产力这个论断,已经被社会成员所普遍接受。然而,当科学在经济层面日益凸现其价值,科学力量日益改变着人们的物质生活的当今,科学本身的另一重价值——科学精神,却尚未转换成为显性力量。在社会人文领域,科学的价值和力量并未被人们所普遍认可。这就造成了一种奇怪的现象:一方面,
Today’s time is a prosperous era of science. The power of science not only improves the way of human existence but also has a leading and decisive significance in economic and social development. The assertion that science and technology is the primary productive force has been universally accepted by members of society. However, as science increasingly highlights its value on the economic level and scientific power has changed people’s material life day by day, the scientific value of science, another important value of science itself, has not yet been transformed into a dominant force. In the field of social and humanities, the value and power of science have not been universally recognized. This creates a strange phenomenon: on the one hand,