翻译教学中高职非英语专业学生跨文化意识能力研究

来源 :太原城市职业技术学院学报 | 被引量 : 0次 | 上传用户:xiexiebinbin
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
翻译是不同语言之间的转换。由于语言是文化的载体,翻译过程实质上也是一种跨文化交流,译者的跨文化意识能力在翻译过程中起了重要作用。作为翻译教学体系中最基础的一个环节,高职非英语专业翻译教学应积极培养学生跨文化意识,把学生培养成既有"译技",又有一定跨文化能力的人才。
其他文献
测绘成果档案是指通过各种测绘工作方法、技术手段形成的各类基础地理数据、信息、图件以及相关的技术资料。测绘成果档案是国家重要的信息资源,在国民经济建设、国防建设和社
1959年初,文艺界掀起向新中国成立10周年献礼的热潮。周恩来总理十分注重这些为国庆赶出来的作品,对送上来的作品亲自过目。他对当时电影界存在缺少美感、轻松愉快影片的状况很
在社会经济高速发展、多元文化冲击碰撞下,高职院校学生出现道德缺乏、责任意识淡化的现象。在思想政治教育中嵌入社会主义道德和责任感,显得尤为重要。文章探讨了道德与责任
奇幻文学在东西方文艺创作中皆有着悠久的历史,但相关理论研究在我国却少有讨论。而在西方,尽管奇幻文论的发展历史并不算长,但却形成了一套较为完整的话语体系,且批评范式也呈跨
本刊讯日前,内蒙古档案馆将我国女子柔道运动史上的第一位世界冠军高凤莲需寄存的现有全部奖杯、奖牌等珍贵实物档案42件接收进馆,这也是内蒙古档案馆首次接收著名人物寄存的数
模拟公司竞争式项目教学方法是一种基于工作现实环境的项目教学方法,它在项目教学过程中引入实际的职业领域工作,创设项目情景,模拟公司项目组织形式,以项目工作过程为导向,
埃内斯托·切·格瓦拉,1928年6月14日出生于阿根廷的罗萨里奥,是极富传奇色彩的拉丁美洲马克思主义革命家。他参加了菲德尔·卡斯特罗领导的古巴革命,推翻了亲美的
1931年“九一八”事变后,东北抗联诞生。在白山黑水之间,抗联将士英勇战斗,前仆后继,为光复东北、取得中国抗日战争和世界反法西斯战争的胜利,做出了不可磨灭的贡献。
2000年6月22日,从血雨腥风的战争年代走过来的老革命家石生荣先生逝世,自治区党政领导参加了追悼会,对他革命的一生、战斗的一生给予了极高的评价。而今,在石生荣先生悬挂在家的
国务院日前印发《关于取消一批职业资格许可和认定事项的决定》,再次公布取消114项职业资格许可和认定事项。至此,国务院部门设置的职业资格许可和认定事项已基本完成确定的目