论文部分内容阅读
IBM的ThinkPad又一次超越了其竞争对手,这一次只有IBM自己推出了与其现有顶尖产品相竞争的机器。IBM的ThinkPad 755CD是目前市场上首选的多媒体笔记本机,而Compaq,Toshiba和TexasInstruments等厂商在圣诞节前还在为竞争此王位而努力。 IBM现又推出了新的不同凡响的ThinkPad 760CD,要想赶上IBM,上述厂商还需进行相当多的工作,ThinkPad760CD比现有的其它笔记本机集成了更多的处理能力,多媒体功能和易用性。
IBM’s ThinkPad once again surpassed its rivals, only this time with the introduction of IBM’s own machines that compete with its current top-of-the-line products. IBM’s ThinkPad 755CD is the multimedia notebook of choice on the market today, and vendors such as Compaq, Toshiba and TexasInstruments are struggling to compete for the throne before Christmas. IBM is also launching a new extraordinary ThinkPad 760CD, in order to catch up with IBM, the above-mentioned vendors still need a lot of work, ThinkPad760CD than other existing notebook integrated more processing power, multimedia features and ease of use Sex.