论文部分内容阅读
银行职员,曾是许多人羡慕的职业。可到了今天,许多银行职员面临下岗的风险。由于柜台业务的迅速萎缩,已有大银行开始裁员。伴随计算机和网络的快速发展,有些工种逐渐消失:铅字排版,电报收发和译码……一个又一个传统行业被颠覆了:电报,邮政,图书出版,音乐制作,大众传媒,商品零售……还有一些行业面临被智能机器人取代的风险:出租车,教师、医生、会计、律师……等等。
Bank staff, who had been envious of many jobs. Today, many bank employees are at risk of being laid off. Due to the rapid decline of the counter business, large banks have begun layoffs. With the rapid development of computers and networks, some types of work are gradually disappearing: typesetting, telegram sending and decoding. One after another traditional industries have been overthrown: telegraph, postal, book publishing, music production, the mass media, retail of goods, etc. Some industries face the risk of being replaced by smart robots: taxis, teachers, doctors, accountants, lawyers ... and more.