论文部分内容阅读
本着“深度介入当代设计实践,探索有中国特色的学术期刊装帧形态,赋予高质量、高品位的内容以相适应的形式”的意向,从2004年第一期开始,本刊邀请当代著名设计艺术家主持季度装帧设计。鉴于读者对第一期的装帧设计反应强烈,我们特在[设计批评]里展开专门讨论,欢迎大家参与。《美术观察》一直关注设计领域,希望通过新的设计工作模式来反映中国设计家对“现代设计”的认识,并以此促进中国设计艺术的发展。有问题、有争议未必是坏事,就看我们能否从中有所觉悟、有所促进,进而有所提高。
In the “depth of intervention in contemporary design practice, explore the binding of academic journals with Chinese characteristics, give high-quality, high-grade content to adapt to the form of” intention, from the first period in 2004, the magazine invited contemporary famous design The artist hosts the quarterly frame design. In response to the reader’s strong response to the first phase of the design, we specially discussed in [Design Criticism] and welcome to participate. Art Watch has always been concerned with the design field and hopes to reflect the Chinese designers’ understanding of “modern design” through the new mode of design work so as to promote the development of Chinese design art. There are problems, controversial may not be a bad thing, to see if we can be awakened, promoted, and then increased.