论文部分内容阅读
2014年6月,在卡塔尔多哈举行的联合国教科文组织第38届世界遗产大会上,中国申报的大运河以及中国、哈萨克斯坦、吉尔吉斯斯坦联合申报的“丝绸之路:起始段和天山廊道的路网”成功列入《世界遗产名录》。这两项文化遗产的申遗成功,突破了中国已有的世界文化遗产体系,既是《凯恩斯决定》对《世界遗产公约》缔约国每年申报世界文化遗产数量作出限制后,中国申遗策略的一次转变,也是中国系列遗产申遗的一次具有里程碑意义的实践。
In June 2014, at the 38th UNESCO World Heritage Convention held in Doha, Qatar, China declared the Grand Canal as well as China, Kazakhstan and Kyrgyzstan jointly declared “Silk Road: the starting section and Tien Shan Gallery Road network ”successfully included in the“ World Heritage List. ” The successful application of these two cultural heritages broke through the existing system of world cultural heritage in China. This is a change of the Chinese admissions strategy after the “Keynesian Decision” has imposed restrictions on the annual number of world cultural heritage declared by the signatories of the World Heritage Convention , But also a landmark practice for the inheritance of Chinese heritage series.