【摘 要】
：
语言是文化的载体,又是文化的结晶。在世界各国文化交流剧增的今天,翻译工作显得尤为重要。何为文化?文化的差异给翻译工作带来的困难如何克服?本文就这些问题提出了自己的见
【机 构】
：
五邑大学外语系 江门市529020
论文部分内容阅读
语言是文化的载体,又是文化的结晶。在世界各国文化交流剧增的今天,翻译工作显得尤为重要。何为文化?文化的差异给翻译工作带来的困难如何克服?本文就这些问题提出了自己的见解。
Language is the carrier of culture, but also the crystallization of culture. Nowadays, with the dramatic increase of cultural exchanges in various countries in the world, the translation work is especially important. What is culture? How can the cultural differences overcome the difficulties brought about by translation work? This article puts forward my own opinions on these issues.
其他文献
美国贝勒医学院儿童营养研究中心和得克萨斯州儿童医院的研究人员首次发现,雌激素能触发大脑5-羟色胺神经元,抑制雌性小鼠的暴饮暴食。
For the first time, researchers at
前世千百次的回眸,才换来今生的擦肩而过——相遇,似昙花一绽的邂逅,或似淙淙长流的隽永;像滔浪叠起的激越,或像谡谡轻歌的平淡。无处不相遇,当你穿行在遄往的人群里,每张面
“誓要打破公关传播业由大集团垄断的格局”——谁的愿景这么狂妄?如何才能实现?带着这些疑问,记者在初春的北京见到了“口出狂言”的逻壹公关公司创始人兼全球CEO罗瑞思(Chr
近年来,常听到电视或广播里的主持人、播音员谈及生肖时,将“肖”读成xiao(消),人们平时读“生肖”的“肖”也大多读作xiao,其实这是错误的。生肖的“肖”正确读音应该是xia
在交通活动中,引发车祸的原因千奇百怪,疲劳驾驶导致车祸是其中一怪。怪就怪在有些驾驶员明明知道自己开车前睡眠不好、或者长途驾驶体力不支已经到了极限, 却偏偏硬撑着继续
目的:分析惠东地区肠杆菌科细菌中超广谱β-内酰胺酶类型及外膜蛋白缺失情况。方法:收集2013年1月至2013年12月期间惠东地区各医院,各科室血、尿、痰、大便、穿刺液、分泌物
据了解,各单位的仓库对材料物资的收、发、调拨、结存一般都采用收发存三栏式数量金额的活页帐,月终根据帐面的记录,编制报表上报财务科。对车间部门的材料领用、仓库的盘亏
《财会通讯》1986年11期刊登了《改进收付记帐法记帐凭证的意见》一文,这种改进,把四栏科目简化为一栏,又加了子细目,克服了对应科目在一行上,子细目不好写,摘要说不明白的
江苏大丰县大中镇清理了该镇三十年来的往来帐务和财产物资,使呆滞多年的279.9万元死钱变为活钱,同时收回散失的1,120余件公物,价值6.1万元,追回干部职工历年欠款(6,417)元
会计人员对记载不准确,不完整的原始凭证,可通过对凭证的格式,内容、数字计算、印章等方面进行审查,难度不大。但对于什么是会计法所说的“不真实、不合法”的原始凭证。则