一位出身富有的学生趾高气扬地向同学夸耀,他家在雅典拥有一望无边的肥沃土地。当他口若悬河大肆吹嘘的时候,他的老师拿出一张世界地图,对他说:“麻烦你指给我看看,亚细亚在哪里?”“这一大片全是。”这学生指着地图洋洋得意地回答。 A well-to-do student proudly boasted to his classmate that his family had a vast and fertile land in Athens. When he yelled loudly, his teacher took out a map of the world and said to him, “Trouble you show me where Asia is?” “This is all large.” The student pointed at the map Replied happily.