中国英语能力等级量表中的口译能力

来源 :现代外语 | 被引量 : 0次 | 上传用户:deiaw
下载到本地 , 更方便阅读
声明 : 本文档内容版权归属内容提供方 , 如果您对本文有版权争议 , 可与客服联系进行内容授权或下架
论文部分内容阅读
本文从Chomsky的"语言能力"概念、Bachman的"交际语言能力"框架以及CEFR的"综合语言能力"等视角出发,梳理并辨析了国际语言学界关于"语言能力"定义的发展历程、术语范畴和概念关系。基于此,本文探讨了口译能力与语言能力的关系,尝试阐释口译在综合语言发展中的定位,提出口译能力等级量表构建思路,并初拟口译量表描述参数框架,旨在为我国英语能力等级量表(口译)的研发设计提供理论依据。
其他文献
随着高等院校扩招现象的严重,高等教育逐渐改革和普及壮大,高校大学生的就业问题日益显著,劳动力市场供大于求的失衡情况已成为普遍现象。从21世纪前十年的大学生“就业难”
为构建照明用LED的PWM调光电路,设计了以上位机控制C8051F021微控制器为核心器件的1kHz频率PWM信号发生器和以555定时器为核心器件的手动调节PWM信号发生器。阐述了这两种模
高层建筑是时代发展和进步的重要标志之一,为了我国高层建筑工业的可持续发展和进步,引入绿色施工技术来实现建筑工程节能环保施工的目标。本文结合当前我国高层建筑的施工现
“富脑袋、富口袋”成了中煤地质工程总公司的流行语,这是一种值得思考的现象,我们可以适当地思考一下:一、它为什么会成为流行语;二、成为流行语的作用是什么;三、这个流行语的实
报纸
文章结合"乐音的特性"①一节课程资源的开发与利用,说明初中物理课程资源的开发与利用,突出具体实践对教学的指导意义.
文章以海子的诗歌《面朝大海,春暖花开》教学实录为例,从教材分析、学情分析、目标制定、教学设计、教学反思等方面论述了教学方法。本课教学把"诗味"和"语文味"作为教学切入
<正>以色列国位于地中海的东南方向,北靠黎巴嫩、东濒叙利亚和约旦、西南边则是埃及,是世界上唯一以犹太人为主体民族的国家。以色列1948年宣布独立,国土面积25740平方公里(
设计一款无人值守的投币式电动自行车快速充电站,解决了电动车中途没电的问题,在马斯快速充电原理的指导下,采用了优化的快速充电方式,通过由运放组成的PI调节器来实现电压环
目的:观察靳三针配合康复训练治疗痉挛型脑瘫的疗效。方法:将56例脑瘫患儿随机分为对照组和治疗组各28例。对照组给予康复训练;治疗组在此基础上配合靳三针治疗。60次为1个疗程
20世纪上半叶,西方历史哲学领域发生的主要变化,是以历史认识问题为关注焦点的分析的历史哲学,取代了以对历史过程进行理论探讨为核心的思辨的历史哲学。尔后,在1970年代以来