论文部分内容阅读
【摘 要】在现代社会中，室内设计与传统文化并不是对立的，而是一个不断发展和相互促进的发展模式。一方面，传统文化会对现代室内设计产生影响，另一方面，现代室内设计也会对民族传统文化产生影响，在这种传统文化与现代室内设计的相互融会和整合中，促进了我国现代室内设计更趋完善。
【关键词】室内设计；传统文化；关系；融合；应用
随着我国改革开放的日益深入和在全球化背景下国际交流的不断扩大，我国室内设计领域得到了前所未有的提升和成熟，逐渐由室内设计发展伊始对实用性和舒适性强调，转化为对文化元素和个性需求的体现，特别是在北京、上海、广州等一线城市，对人文性、民族性、地域性、审美性需求成为室内设计的重心。
1 中国传统文化与现代室内设计之关系
传统文化是文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征。世界各地，各民族都有自己的传统文化。中国传统文化以儒家为内核，还有道教、佛教等文化形态。中华文化源远流长、博大精深，但它也是由一点一滴累积而成的，这些一点一滴的文化就可以构成各个类别，基于对文化的理解可以把点点滴滴看作元素即文化元素。
室内设计中的传统文化元素，即在室内设计的过程中应用某种传统文化定位与传统文化符号提炼、升华、应用概念，它是对某种特定文化元素提炼与吸收浓缩后的简约与深刻。在现代室内设计中应用传统文化元素，主要体现在对经典传统文化的吸收与浓缩，强调室内设计中浓郁的文化元素与鲜明的时代气息相结合某种契合，虽然室内设计必然与时代经济的发展密切联系，但其往往能折射处出一个民族、一个区域的历史文化和人文情结。
在某种意义上可以说，现代室内设计从来都是我们悠久传统文化的重要组成部分，有着悠久而灿烂的历史。根据文献资料记载，早在原始社会初期，我国即有室内设计的雏形存在，中国古人对居住环境的研究和追求，几乎超出了我們的想象。这种传统的室内设计艺术在长期的发展演变发展中，逐渐形成了自己鲜明的艺术特色和风格，如在室内设计中设计师运用传统民间艺术中常见的“龙凤”、“文字”等形象，或结合陶艺、漆画、剪纸、刺绣等与人民生活息息相关的民间艺术形式进行表达，这些作品所具有的深厚的人文性和民俗性，逐渐升华为中华民族民族性的一部分，也因其独特的东方美对全世界的文化、艺术的演变和发展做出了重大的贡献。随着历史的不断变迁，每个时代所呈现出的风格也是大不相同的，作为传统室内艺术的表现形式全部是来源于广大人民的生活当中，是艺术与生活结合的很好的体现。
2 中国传统文化之于现代室内设计的神韵与融合
中国传统的室内设计以木结构为主，其特点是梁柱承重，墙体起到围护的作用，室内空间较大，运用格扇门罩以及博古架等物件对空间进行多种划分，采用天花藻井，雕梁当柱，斗拱加以美化，并以中国字画和陈设艺术品等作为点缀，创造出一种含蓄而高雅的氛围，特别是经历了千百年的发展完善，形成了中国建筑室内固有的传统风格样式并一直延续至今。
中国传统的室内设计风格古朴典雅，极具亲和力，很多室内设计师越来越重视采用这种风格，但是，在具体的设计中，要注意融入现代元素，一味的照搬古代设计范例，往往得不到好的效果，毕竟室内设计不同于古玩收藏，照搬照抄只会使设计看上去繁琐重叠，老气横秋，了无生趣。
在新一代中式设计上，要取其传统的精华，适应现代社会生活和居住要求的部分应该留下来，已经不能适应现代社会生活和居住要求的部分应该果断的换新和升级，在这种传承与更新的过程中，不同的设计师有不同的理解和做法，不同的理解就可以设计出不同的作品来，但是无论形式怎么变换，一定要追求神韵和实质，同时要很好的反应我们所处的时代，做到神似。
在制作技术上也要紧跟时代，中国古代室内设计主要材料是木、石材料，现代室内设计技术产生了很多的材料，很多都可以用到中国传统设计中，可以说如何将现代材料和现代元素融于中式装修，是目前现代与传统是否融合成功的标志。只有既能体现中国传统神韵，又具备现代感的设计，才能是真正的现代中式风格。
3 如何更好的将传统文化应用于现代室内设计中
在现代室内设计中，对于中国传统文化艺术知识的积累并不应局限于书籍和学者教授的内容，对于一名室内艺术设计者，“采风”是很好的“走出去”收集第一手资料的途径。在幅员辽阔的中华大地上到处都有祖先遗留下来的宝贵的物质文化遗产和精神文化遗产，这些文化艺术有些被发掘出来进行了整理展出，有些则隐匿在民坊间，需要通过影像资料和写生、文字记录等方法去深入收集。每个个体看待同一事物可能都会有不同的观点和见解，将收集来的资料进行分析对比，即使是同样的元素符号在不同的艺术设计者处理应用后会呈现不同的视觉效果。
其次，“走出去”不仅仅是走入民间，还应当是走入社会实践中，在实践中得到提高，即理论和实践的结合。如果在设计过程中一味模仿既成的东西，往往经不起社会应用实践的考验，多流于表面的、抽象的、唯美的、自我的感性阶段，设计者一旦接触到具体的设计项目时往往会手足无措，或者即使设计出来了也难以达到客户的要求，与实际脱节。因此，设计者在有所积累的前提下到实践中去锻炼提高是非常必要的，这也是了解中国传统文化艺术如何应用到实际当中的途径。
最后，作为拓展和补充传统文化知识方面的重要手段，“请进来”是提高设计者中国传统文化艺术认知水平的好方法。通过聘请专家和理论专家现场讲授、举办讲座等多种形式，使设计者更深入的了解特定时期各种文化变迁、发展的背景，形成的环境和影响的范围以及代表性的元素符号，深入讲解形成一定影响的文化类型等。而设计方面的专家则可根据自己所积累的经验和知识分析中国传统文化元素应用于现代设计的优秀作品和分享自身设计过程当中的体会与领悟，这对提高设计者的专业水平和鉴赏能力，激发设计者的自信心有很大的帮助。
综上所述，在现代室内设计中，我们对于传统文化的理解和应用不能停留在单纯地利用某种象征符号的层次上，而要敢于以不同的途径来表达尝试，但这一切一定要建立在对传统文化的充分理解之上，不能只做表面文章，只有这样，才能创作出真正有内涵的设计作品。
参考文献：
[1]朱孝岳 设计概论[M] 北京 高等教育出版社，2002
[2]宋子彦 中国传统文化与简约主义在室内设计中的分析与探讨[D] 陕西师范大学 2008年
[3]潘吾华 室内陈设艺术设计[M] 北京 中国建筑工业出版社 1999年
【关键词】室内设计；传统文化；关系；融合；应用
随着我国改革开放的日益深入和在全球化背景下国际交流的不断扩大，我国室内设计领域得到了前所未有的提升和成熟，逐渐由室内设计发展伊始对实用性和舒适性强调，转化为对文化元素和个性需求的体现，特别是在北京、上海、广州等一线城市，对人文性、民族性、地域性、审美性需求成为室内设计的重心。
1 中国传统文化与现代室内设计之关系
传统文化是文明演化而汇集成的一种反映民族特质和风貌的民族文化，是民族历史上各种思想文化、观念形态的总体表征。世界各地，各民族都有自己的传统文化。中国传统文化以儒家为内核，还有道教、佛教等文化形态。中华文化源远流长、博大精深，但它也是由一点一滴累积而成的，这些一点一滴的文化就可以构成各个类别，基于对文化的理解可以把点点滴滴看作元素即文化元素。
室内设计中的传统文化元素，即在室内设计的过程中应用某种传统文化定位与传统文化符号提炼、升华、应用概念，它是对某种特定文化元素提炼与吸收浓缩后的简约与深刻。在现代室内设计中应用传统文化元素，主要体现在对经典传统文化的吸收与浓缩，强调室内设计中浓郁的文化元素与鲜明的时代气息相结合某种契合，虽然室内设计必然与时代经济的发展密切联系，但其往往能折射处出一个民族、一个区域的历史文化和人文情结。
在某种意义上可以说，现代室内设计从来都是我们悠久传统文化的重要组成部分，有着悠久而灿烂的历史。根据文献资料记载，早在原始社会初期，我国即有室内设计的雏形存在，中国古人对居住环境的研究和追求，几乎超出了我們的想象。这种传统的室内设计艺术在长期的发展演变发展中，逐渐形成了自己鲜明的艺术特色和风格，如在室内设计中设计师运用传统民间艺术中常见的“龙凤”、“文字”等形象，或结合陶艺、漆画、剪纸、刺绣等与人民生活息息相关的民间艺术形式进行表达，这些作品所具有的深厚的人文性和民俗性，逐渐升华为中华民族民族性的一部分，也因其独特的东方美对全世界的文化、艺术的演变和发展做出了重大的贡献。随着历史的不断变迁，每个时代所呈现出的风格也是大不相同的，作为传统室内艺术的表现形式全部是来源于广大人民的生活当中，是艺术与生活结合的很好的体现。
2 中国传统文化之于现代室内设计的神韵与融合
中国传统的室内设计以木结构为主，其特点是梁柱承重，墙体起到围护的作用，室内空间较大，运用格扇门罩以及博古架等物件对空间进行多种划分，采用天花藻井，雕梁当柱，斗拱加以美化，并以中国字画和陈设艺术品等作为点缀，创造出一种含蓄而高雅的氛围，特别是经历了千百年的发展完善，形成了中国建筑室内固有的传统风格样式并一直延续至今。
中国传统的室内设计风格古朴典雅，极具亲和力，很多室内设计师越来越重视采用这种风格，但是，在具体的设计中，要注意融入现代元素，一味的照搬古代设计范例，往往得不到好的效果，毕竟室内设计不同于古玩收藏，照搬照抄只会使设计看上去繁琐重叠，老气横秋，了无生趣。
在新一代中式设计上，要取其传统的精华，适应现代社会生活和居住要求的部分应该留下来，已经不能适应现代社会生活和居住要求的部分应该果断的换新和升级，在这种传承与更新的过程中，不同的设计师有不同的理解和做法，不同的理解就可以设计出不同的作品来，但是无论形式怎么变换，一定要追求神韵和实质，同时要很好的反应我们所处的时代，做到神似。
在制作技术上也要紧跟时代，中国古代室内设计主要材料是木、石材料，现代室内设计技术产生了很多的材料，很多都可以用到中国传统设计中，可以说如何将现代材料和现代元素融于中式装修，是目前现代与传统是否融合成功的标志。只有既能体现中国传统神韵，又具备现代感的设计，才能是真正的现代中式风格。
3 如何更好的将传统文化应用于现代室内设计中
在现代室内设计中，对于中国传统文化艺术知识的积累并不应局限于书籍和学者教授的内容，对于一名室内艺术设计者，“采风”是很好的“走出去”收集第一手资料的途径。在幅员辽阔的中华大地上到处都有祖先遗留下来的宝贵的物质文化遗产和精神文化遗产，这些文化艺术有些被发掘出来进行了整理展出，有些则隐匿在民坊间，需要通过影像资料和写生、文字记录等方法去深入收集。每个个体看待同一事物可能都会有不同的观点和见解，将收集来的资料进行分析对比，即使是同样的元素符号在不同的艺术设计者处理应用后会呈现不同的视觉效果。
其次，“走出去”不仅仅是走入民间，还应当是走入社会实践中，在实践中得到提高，即理论和实践的结合。如果在设计过程中一味模仿既成的东西，往往经不起社会应用实践的考验，多流于表面的、抽象的、唯美的、自我的感性阶段，设计者一旦接触到具体的设计项目时往往会手足无措，或者即使设计出来了也难以达到客户的要求，与实际脱节。因此，设计者在有所积累的前提下到实践中去锻炼提高是非常必要的，这也是了解中国传统文化艺术如何应用到实际当中的途径。
最后，作为拓展和补充传统文化知识方面的重要手段，“请进来”是提高设计者中国传统文化艺术认知水平的好方法。通过聘请专家和理论专家现场讲授、举办讲座等多种形式，使设计者更深入的了解特定时期各种文化变迁、发展的背景，形成的环境和影响的范围以及代表性的元素符号，深入讲解形成一定影响的文化类型等。而设计方面的专家则可根据自己所积累的经验和知识分析中国传统文化元素应用于现代设计的优秀作品和分享自身设计过程当中的体会与领悟，这对提高设计者的专业水平和鉴赏能力，激发设计者的自信心有很大的帮助。
综上所述，在现代室内设计中，我们对于传统文化的理解和应用不能停留在单纯地利用某种象征符号的层次上，而要敢于以不同的途径来表达尝试，但这一切一定要建立在对传统文化的充分理解之上，不能只做表面文章，只有这样，才能创作出真正有内涵的设计作品。
参考文献：
[1]朱孝岳 设计概论[M] 北京 高等教育出版社，2002
[2]宋子彦 中国传统文化与简约主义在室内设计中的分析与探讨[D] 陕西师范大学 2008年
[3]潘吾华 室内陈设艺术设计[M] 北京 中国建筑工业出版社 1999年