论文部分内容阅读
摘 要：逢简市场是广东佛山顺德逢简村历史文化独特商业空间的载体，商业空间改造是逢简村的乡村改造的一个方向。本文通过以广东佛山逢简市场商业空间改造设计案例研究，以广东佛山逢简市场商业空间的现状分析，探讨了广东佛山逢简市场商业空间改造的设计方法。通过现场考察、案例分析、空间改造设计方法的分析，激活逢简乡民们和各地来的游人活动的公共空间，运用岭南元素打破传统商业空间常规布局，让进入该逢简市场的乡民能感受到展陈购物体验，营造更加良好的商业空间改造设计。
关键词：逢简市场;商业空间;乡村改造;设计;岭南元素
逢简村是一条历史悠久、古建筑格局犹存，被授予“逢简水乡，书香水韵”的美誉，并成为顺德新十景之一。而具有历史的商业化是逢简市场改造的一个方向，例如陈[1]濛、吴次芳等提出可以通过设施改善、社会参与来提高历史商业区改造的商业化水平。佛山顺德逢简村已有580年的历史，本文研究广东佛山逢简市场商业空间改造设计，在改造的过程中，逢简市场建筑内部空间重新划分和装修，提取岭南文化醒狮设计元素，结合当地的历史建筑特色，一定程度上解决了传统商业空间设施、交通流线单一、空间利用不高等问题。
一、广东佛山乡村逢简市场商业空间现状
当前，广东佛山乡村逢简市场商业空间原始结构保留良好，在维护过程中具有历史建筑的立面特征被保留，虽然在最大程度上减小了商业空间开发对建筑历史文化的冲击，现场考察深入地了解逢简市场商业空间存在的问题，传统的逢简市场商业空间设施老化、交通流线过于单一，空间设计不合理，无任何休闲设施和区域布置分区，逢简市场公共空间不能满足乡民们的需求，导致缺乏商业空间设计意义，以下对此存在现状的问题分析。
1.1 传统的商业空间设施老化
在现场调查过程中，传统的市场布局没有依据人体工程学原理设计，据调查逢简村的中老年人占据多数，每天来往的主要人流是当地的中老年人，超过一米的档口是过高的，没有根据中老年人伸手可触碰的尺寸设计，排水设施功能差，出现了安全问题，另一方面，水泥浆做的围合型状的档口给乡民带来压抑的心情，传统的吊扇噪音大，水管和电线外露，带来一系类安全问题，因此，广东佛山乡村逢简市场商业空间的改造设计应与当地乡民的需求相适应，若室内设施的舒适度增加，更符合逢简乡民对于逢简市场使用的要求。
1.2交通流线过于单一
围合的空间里，只有单一的交通路线，区域里并没有动静空间分区，杂乱的空间布局，主入口之间距离太小，没有分支流，进入口较少，方向不明确，导致交通流线拥堵，出现安全问题。如果流线过于单一，会导致人群拥挤。
1.3空间利用不高
在原有的商業空间，空间布局浪费，利用率低，导致垃圾堆积，废水处理不当，根据马斯洛需求层次理论[2]，人的需求是有序的，需要根据人的要求来设计，如果空间布置合理，人的心理需求会觉得此商业空间利用较安全、舒适。
二、广东佛山乡村逢简市场商业空间改造设计方法
2.1 商业空间设施改造
对于广东佛山乡村逢简市场设施的改造，做到创新性、安全性。把传统的档口改造成可移动木货箱，便捷式拼接、推拉，木货箱机械强度大，刚性好，抗机械损伤能力强，可承受巨大物体载荷;木货箱弹性好，是装载蔬菜和肉类的理想容器;木货箱木材耐腐蚀性强，不生锈，不污染内装物;木货箱可回收再利用，所以包装成本较低，成为废品时还可进行综合利用。这些木货箱的设计优点最重要是具有环保的概念和合理的人体工程学尺寸，便于逢简乡民的公共活动空间，挺高他们在公共空间的参与性，首先在视觉效果上，给人一种舒适、安全的心理感受。其次在局部小空间的设施改造，把传统每个档口应有对应的漏水口做成美观的漏水口，优化其济水功能，再者每个电箱应隐藏式，传统式的灯具应换成节能灯，传统老化的风扇应改造成大的吊顶空调。每个档口对于破旧的座椅应该换成木椅子，利用岭南设计元素，结合需改造的设施相适应。
2.2 交通路线改造设计
在主入口设计一条环形路线，并且设计多个分支开口，多方向引入到每个区位，利用中间发散性的特点，达到最大限制做到人口密集化，中间区域是蔬果类，也是交通流线最核心的点，发散式的设计，可带来人群集聚和分散，由“点”到“线”，传统的流通路线单一且不便利，不合乎人性化的设计，以历锐[3]对商业空间的人性化设计思想进行了说明，以人为本为第一要素，合理交通流线，可以激发逢简乡民的购物欲望，在一定的程度上可促进经济的发展。
2.3商业空间改造整体布局
在广东佛山乡村逢简市场商业空间改造设计中，充分利用原有的布局，优化各个功能区域，使之改造成体验、休闲具有岭南文化特色的商业空间。经过现场考察，结合当地特色岭南文化醒狮，提取醒狮的角、眼、嘴、牙、胡须的外轮廓提炼，把艺术元素融入商业空间里，充分体现岭南特色的商业空间。为了尽量增大商业活动使用面积，使用隔断和半隔断的方式做成开放区域和半开放区域，动静区域区分，把传统原有的区域重新布置，室内顶棚不需要过多的装饰，木色为主色调，仿古的灯具，点缀整个空间的色彩，体现商业空间特色、个性化特点，为逢简乡民提供一个舒适、有趣的商业公共空间，进一步为乡村改造提供一个方向。
三、结语
历史悠久的逢简村，逢简市场通过商业化途径改造实现乡民参与性的提高，挖掘逢简村独有岭南的文化特色，可以在一定程度上促进经济发展，而文化特色最终要通过商业空间营造体现。解决广东佛山乡村逢简市场商业空间现状存在的问题，为此在商业空间的改造上发挥文化认识和文化传播。
参考文献
[1]陈濛，吴一洲，吴次芳.历史街区商业化改造绩效评与优化策略——以宁波三大历史文化街区为例[J].规 划师，2013，30（10）：86-90+86.
[2]亚伯拉罕·马斯洛.动机与人格〔栅1〕.许金声等译.北京：中国人民大学出版社区007.
[3]现代商业空间设计的分析与应用[J].历锐.山西建筑. 2010（26）
关键词：逢简市场;商业空间;乡村改造;设计;岭南元素
逢简村是一条历史悠久、古建筑格局犹存，被授予“逢简水乡，书香水韵”的美誉，并成为顺德新十景之一。而具有历史的商业化是逢简市场改造的一个方向，例如陈[1]濛、吴次芳等提出可以通过设施改善、社会参与来提高历史商业区改造的商业化水平。佛山顺德逢简村已有580年的历史，本文研究广东佛山逢简市场商业空间改造设计，在改造的过程中，逢简市场建筑内部空间重新划分和装修，提取岭南文化醒狮设计元素，结合当地的历史建筑特色，一定程度上解决了传统商业空间设施、交通流线单一、空间利用不高等问题。
一、广东佛山乡村逢简市场商业空间现状
当前，广东佛山乡村逢简市场商业空间原始结构保留良好，在维护过程中具有历史建筑的立面特征被保留，虽然在最大程度上减小了商业空间开发对建筑历史文化的冲击，现场考察深入地了解逢简市场商业空间存在的问题，传统的逢简市场商业空间设施老化、交通流线过于单一，空间设计不合理，无任何休闲设施和区域布置分区，逢简市场公共空间不能满足乡民们的需求，导致缺乏商业空间设计意义，以下对此存在现状的问题分析。
1.1 传统的商业空间设施老化
在现场调查过程中，传统的市场布局没有依据人体工程学原理设计，据调查逢简村的中老年人占据多数，每天来往的主要人流是当地的中老年人，超过一米的档口是过高的，没有根据中老年人伸手可触碰的尺寸设计，排水设施功能差，出现了安全问题，另一方面，水泥浆做的围合型状的档口给乡民带来压抑的心情，传统的吊扇噪音大，水管和电线外露，带来一系类安全问题，因此，广东佛山乡村逢简市场商业空间的改造设计应与当地乡民的需求相适应，若室内设施的舒适度增加，更符合逢简乡民对于逢简市场使用的要求。
1.2交通流线过于单一
围合的空间里，只有单一的交通路线，区域里并没有动静空间分区，杂乱的空间布局，主入口之间距离太小，没有分支流，进入口较少，方向不明确，导致交通流线拥堵，出现安全问题。如果流线过于单一，会导致人群拥挤。
1.3空间利用不高
在原有的商業空间，空间布局浪费，利用率低，导致垃圾堆积，废水处理不当，根据马斯洛需求层次理论[2]，人的需求是有序的，需要根据人的要求来设计，如果空间布置合理，人的心理需求会觉得此商业空间利用较安全、舒适。
二、广东佛山乡村逢简市场商业空间改造设计方法
2.1 商业空间设施改造
对于广东佛山乡村逢简市场设施的改造，做到创新性、安全性。把传统的档口改造成可移动木货箱，便捷式拼接、推拉，木货箱机械强度大，刚性好，抗机械损伤能力强，可承受巨大物体载荷;木货箱弹性好，是装载蔬菜和肉类的理想容器;木货箱木材耐腐蚀性强，不生锈，不污染内装物;木货箱可回收再利用，所以包装成本较低，成为废品时还可进行综合利用。这些木货箱的设计优点最重要是具有环保的概念和合理的人体工程学尺寸，便于逢简乡民的公共活动空间，挺高他们在公共空间的参与性，首先在视觉效果上，给人一种舒适、安全的心理感受。其次在局部小空间的设施改造，把传统每个档口应有对应的漏水口做成美观的漏水口，优化其济水功能，再者每个电箱应隐藏式，传统式的灯具应换成节能灯，传统老化的风扇应改造成大的吊顶空调。每个档口对于破旧的座椅应该换成木椅子，利用岭南设计元素，结合需改造的设施相适应。
2.2 交通路线改造设计
在主入口设计一条环形路线，并且设计多个分支开口，多方向引入到每个区位，利用中间发散性的特点，达到最大限制做到人口密集化，中间区域是蔬果类，也是交通流线最核心的点，发散式的设计，可带来人群集聚和分散，由“点”到“线”，传统的流通路线单一且不便利，不合乎人性化的设计，以历锐[3]对商业空间的人性化设计思想进行了说明，以人为本为第一要素，合理交通流线，可以激发逢简乡民的购物欲望，在一定的程度上可促进经济的发展。
2.3商业空间改造整体布局
在广东佛山乡村逢简市场商业空间改造设计中，充分利用原有的布局，优化各个功能区域，使之改造成体验、休闲具有岭南文化特色的商业空间。经过现场考察，结合当地特色岭南文化醒狮，提取醒狮的角、眼、嘴、牙、胡须的外轮廓提炼，把艺术元素融入商业空间里，充分体现岭南特色的商业空间。为了尽量增大商业活动使用面积，使用隔断和半隔断的方式做成开放区域和半开放区域，动静区域区分，把传统原有的区域重新布置，室内顶棚不需要过多的装饰，木色为主色调，仿古的灯具，点缀整个空间的色彩，体现商业空间特色、个性化特点，为逢简乡民提供一个舒适、有趣的商业公共空间，进一步为乡村改造提供一个方向。
三、结语
历史悠久的逢简村，逢简市场通过商业化途径改造实现乡民参与性的提高，挖掘逢简村独有岭南的文化特色，可以在一定程度上促进经济发展，而文化特色最终要通过商业空间营造体现。解决广东佛山乡村逢简市场商业空间现状存在的问题，为此在商业空间的改造上发挥文化认识和文化传播。
参考文献
[1]陈濛，吴一洲，吴次芳.历史街区商业化改造绩效评与优化策略——以宁波三大历史文化街区为例[J].规 划师，2013，30（10）：86-90+86.
[2]亚伯拉罕·马斯洛.动机与人格〔栅1〕.许金声等译.北京：中国人民大学出版社区007.
[3]现代商业空间设计的分析与应用[J].历锐.山西建筑. 2010（26）