12年前,台湾一对即将举行婚礼的新人,在婚前认真地立下几条约定,以便在今后的婚姻生活中进退有据。12年后,在台北新近掀起的“重寻幸福”的热潮中,这份被誉为当代家庭“幸福宪章”的小约定,被重新提及并风靡台湾。下面就是86字的“幸福宪章”:1不在同一时间发脾气。2除非有紧急事情发生,否则绝不大声吼叫。 Twelve years ago, a group of newlywed men and women in Taiwan who were going to hold wedding ceremonies made several promises carefully before marriage to advance or retreat in future marriage. Twelve years later, in Taipei’s newly crazed “rediscovery of happiness,” this small agreement, hailed as the “Family Charter of Happiness,” was re-mentioned and swept Taiwan. Here is the 86 words “Happiness Charter ”: 1 not at the same time angry. 2 Do not yell unless there is an emergency.